Pomoć na Tele2, tarife, obroci

Smrad je preuzet iz dovidkovyh sibnikiv - "Dokumentarni film o pravopisu i literarnoj korekciji" D. E. Rozentala, stilski rečnik opcija L. K. Graudinoy, V. A. Itskovich, L. P. Katlinskaya "Gramatička ispravnost ruskog jezika" (3. vidi "Gloss pod naslovom" gramatičke varijante ruskog jezika"), "Pojmovnik ruskih posebnih imena" od AV Imena. Od oca. Napisano da ih vídmínyuvannya” i bogatstva drugih.

Formulisano na licu mesta upute za korice, svojevrsni algoritam, uz pomoć kojeg možete brzo saznati iz izvora: “Koji je nadimak?”.

1. Imena koja se završavaju na -iv (-ev), -ín (-in), -sky (-tsky), tako da naslovi standardnih nadimaka, ne izazivaju poteškoće u filmu. Potrebno je zapamtiti samo dva važna pravila.

ALI. Pozicije imena na -ív, -ín, vole ležati sa strancima, u obliku oruđa mogu se dopuniti -om (kao nazivi druge škole mišljenja, na primjer, stil, tabela): teorija propagirao je Darwin, film zarobljavanja Čaplinov, knjigu je napisao Kronin. (Tsikavo, zašto je pseudonim Grin tako samopromenljiv, šta bi ruski pisac trebalo da uradi: knjigu je napisao Grin.)
Homonimni ruski nadimci mogu biti dovršeni - oni su u obliku rudnog alata: z Chaplinim (od dijalekatske riječi chaplya 'chaplya'

Z Kroninim (vid kruna).
B.Ženska imena na - tipu Smorodina, Perlin se izbjegavaju na dva načina, uzastopno u prisustvu imena osobe (Irini Perlini i Irini Perlini, Zoya Smorodina i Zoya Smorodina).
Ako je ime osobe Perlin, onda je tačno: dolazak Irine Zhemchuzhine. Pa, ako se osoba zove Perlin, onda je tačno: dolazak Irine Perline (ime je promijenjeno kao imeno ime Perlin).

2. Idemo sada bez problema na takozvane nestandardne nadimke.
Prvo, treba da zapamtite: uprkos ekspanziji milicija, postati nosilac titule nije uvek prihvatanje šilnosti/podlosti.
Više tse tse vplyvaet hodzhennya prizvischa.
Nasampered maê znachennya, kako se zvuk završava prizvische - glasan chi glas.

3. Hajde da ukratko opišemo nekoliko grupa nevještih imena.
Savremeni ruski književni jezik ne izbjegava ruske nadimke koji se završavaju na -ih, -ih (poput Čornih, Dovgih), kao ni brkove koji se završavaju na glas, i, o, u, s, e, u.
Priložiti: zoshiti Irina Chornikh, Lidíí̈ Meyê, Roman Grimau; Diploma o viziji Viktoru Dolgihu, Andriju Gretriju, Mikoli Štanenoku, Meju Liju; Zustrich od Mykola Kruchenimi i Oleksandr Minadze.
Bilješka. Na Rosovníy Movi Tu u Moví arthto-í̈ L_Teaturi, Shahovo Vídographena, Movennya, trebalo bi dozvoliti da se dive Vídmínyovnyh Cholovíchih Pripzvishchi, -Ih, -nh (Scenianííí̈ Chernih, Zuvích iz Rudich) i Tornyvaí̈ní̈z Ukraí̈zívízíví, ženi Tornyvanny Pripzvishchi, -Ih, -nh. u -a: idite u Semashku, u posjetu Ustim'yanki.
Vídmitimo, scho ukrajinski nadimci ovaj tip je naknadno uništen u umetničkoj književnosti 19. veka (Ševčenko; Nalivajkov govor; stihovi, Rodzjančeve posvete).

4. Ako se poziv završi glasom (na -oni su imena, -oni, bilo je više o jaku), onda ovdje - i još više ovdje! - važno je postati nosilac titule.
Brkovi ljudi koji završe na slogovima, širk - to je zakon ruske gramatike.
Ne zaziru brkovi žena, koji završe u pjesmi.
Nema smisla da neko pomera ime.
Oni zaziru da imenuju ljude, kao da se izvlače sa nominalnim imenima.
Prijavite se: pismo Mihailu Boku, diplome priznanja Aleksandru Krugu i Kostjantinu Korolu, zustrih od Igora Šipeleviča, u poseti Andriju Martinjuku, ćerki Ilija Skalozuba, robota Isaka Akopijana; Annie Bock, diplome Natalije Krug i Lidiya Korol, Zustrich Yuliya Shipelevich, u posjeti Katerini Martinyuk, Donka Svitlana Skalozub, robot Marini Akopyan.

Napomena 1. Cholovíchí prízvischa skhídnoslov'yanskogo pozhennja, scho mayut shvidka glasno na vídmínyuvanní, može shilyatsya dvostrukog ranga - sa gubitkom i bez gubitka glasa: Michael Zaêtsa i Mikhail Zaytsya, s Oleksandr Zhuravel i Oleksandr Tayyults, Oleksandr Zhurav.
Na dnu dzherela, važnije je prepoznati vídmínyuvannya bez ispuštanja samoglasnika (tobto. Hare, Zhuravel, Gritsevets) itd. prizvischa vikonuyut zokrema pravnu funkciju.
Ale, preostali izbor je iza nosa nadimka. U ovom slučaju, važno je izvršiti istu vrstu pregleda u svim dokumentima.

Napomena 2. Okremo je potrebno reći o nadimcima koji će završavati glasovima. Kao da vam, prednji glas i (Ridshe - o), poziv može biti stidljiv na dva načina. Takvi nadimci, jak Topchy, Pobozhy, Bokiy, Rudy, možete to uzeti ovako, da možete završiti, -o, i možete ga ubiti kao prikmetnici (Topchy, Topchem, Topchaya, Topchey u ženskoj porodici), i možete - tako, možete nulti završetak sa promjenom imena za jasno ime (Topchiya, Topchiyu, u ženskom rodu nepromjenjivi oblik Topchiy). Kao i uvijek, do kraja, naslov se daje prije posljednjeg glasa, naslov je po redoslijedu gornjih pravila (Igorev Shakhrai, Mikoli Adzhubey, ale Ínní Shakhray, Oleksandrí Adzhubey).

5. Ako se poziv završi glasom-I, kojem je dat drugi glas (na primjer: Shengelaya, Lomaia, Rhea, Beria, Danelia), on će bježati.
Priložiti: zoshit Ínni Shengelaí̈, diplomu o viziji Mykoli Lomaí̈, zustrích íz Anna Reiu; opakost Lavrentiy Beriy, zustrich iz Georgiyem Daneliya.

6. Ako se poziv završi samoglasnikom -a, kojem je dat donji samoglasnik (na primjer: Galois, Morois, Delacroix, Moravia, Eria, Eredia, Gulia), neće izbjeći.
U prilogu: zoshit Mikoli Galois, diploma vizija Íriní Ería, zustrích íz Igor Guliêm.

7. І ostatak grupe nadimak - koji će se završavati na -a, -ya, kao i prije glasova. Ovdje - a ovdje manje! - Možda je smisao putovanja imena tog mjesta do glasa u novom.
Kod koga je potrebno zapamtiti samo dvije krivice:
ALI. Francuski nadimci ne zaziru od ostatka skladišta: knjige Aleksandra Dumasa, Emila Zole i Ganija Gavalda, aforizmi Jacquesa Derride, golovi Diarre i Drogbe.
B. Važno je ne varati finska imena koja završavaju na -a non-naked: zustrich z Mauno Pekkala (kada je u redu džerel preporučljivo je varati i njih).

Sva druga imena (riječi "yansk", skhídní i ínshí; scho koji se završavaju naglašenim i neglasnim -a, -ya) su shilyayutsya.
Vrhunski proširen miltsi, shilyayutsya u tom broju i prizvischa, scho zbígayutsya s nazivnim imenima.
Prijave: zoshit Irini Grozi, diploma vizija Mikole Muhua, predavanje Oleni Kara-Murzi, pesme Bulata Okudzhavija, uloge Igora Kvashija, filmovi Akire Kurosavija.

Bilješka. U prisustvu japanskih nadimaka, ranije je colivanna bila upozorena, ali su voditelji dovídkoví naznačili da su do kraja sata takvi nadimci zabušavali, a u „Gramatičkom rječniku ruskog filma” A. A. .

Os, vlasne i sva osnovna pravila; kao što vidite, nisu tako bogati i bogati.

Sada možemo tražiti reparaciju više od pomilovanja, po'yazaní zí vídminennyam prizvisch.
Otzhe, ispred širih misli:
a) nema pravila „nisu sva ruska, gruzijska, poljska razbijena. prizvishcha ”- naziv imena slijedi zakone gramatike jezika, a, kao završni element imena, naziv je dat ruskoj riječi promjena, ona je klimava;
b) pravilo "ljudska imena se tresu, ženska imena nijema" ne primjenjuje se na sve pozive, već samo na one tihe, koje se završavaju pjevanjem;
c) zbíg prizvishcha za obrazac sa nazivima nije promjena za njihovo uvođenje.

Važno je zapamtiti: ime je ista riječ, kao i sve riječi, može pratiti gramatičke zakone jezika. U tom smislu ne postoje razlike između predloga Potvrda vizija Glad Ivanu (zamesnik desnice Glad Ivanu) i Meštani sela patili od gladi (zamenik patio od gladi), u oba predloga postoji gramatičko pomilovanje.

Važno je pridržavati se pravila odavanja počasti do činjenice da se trese glas promjene mišljenja, čast se može dovesti do nerazumljivosti i incidenata, dezorijentacije adresata filma.

Stoga vam se predlaže da zapamtite abecednu istinu № 8.

Abetkova Istina br. 8. Revizija nadimka prema zakonima ruske gramatike. Nema pravila „ne izbjegavajte sva ruska, gruzijska, poljska. n. prizvischa. Shilyannya prizvischa lezi ispred nas, kakav zvuk završava prizvische - cvrkutavi glas. Pravilo „ljudska imena se tresu, ženska imena šute“ ne važi za sva imena, već samo za ona tiha, koja se završavaju glasovima. Izbor naziva za obrazac sa nazivima (Muha, Zec, Štap, itd.) nije pomak za njihovo uvođenje.

Preuzeto iz diplome. RU

Ženska imena od završetaka na - ova koja - ina zauvijek se zaklanjaju prema pravilima odgovarajućih prikmetnika u obliku ženskog rođenja (radi izjednačenja, ženska imena se zaklanjaju kao Rostov - Batkov, Karenjina - majčina). Ale, postoje poteškoće u uvođenju tako nezamislivih ženskih imena, u skladu s imenima i geografskim imenima, kao što su Lyubov, Sumy, Moskva.
Za prepoznavanje sličnih ženskih imena, ne oklijevajte do kraja dana prepoznati imena tih imena.
Lapšina, Iljina, Eršova, Fedorova, Zavjalova, Sviridova, Grigorjeva, Graudina. Zhínochí prizvishcha, íz zakínchennyam na - ína, - ova zauvijek shirk. Imena ovog tipa, poput Malina, Perlina, okovana su pod vjetrom, upaljena u prisutnosti ljudskog nadimka (Ljudmila Perlina i Ljudmila Perlina, Zoja Malini i Zoja Malinina).
Ženska imena sa formalnim sufiksom koji pokazuje - sk - zaziru se kao muška i u ženskom rodu i tako je sa mnogima po pravilima prikmetnika: Kostolevska, Kostolevska..., Kostolevska - s, Kostolevska - ih í itd.
Ženski nadimci, koji imaju temelj na glasu i mogu imati nulti završetak u obliku imenskog imena, ne bježe: Natalia Semenivna Bertsen, Lyubov Vasilivna Blok, sa Allom Bach, sa Nadiya Sergievnom Zaveloya-Grubel, o Rimu, o Helingway. Podíbní zhínochí prízvishcha rozumíyutsya jak "neruski".
Za prepoznavanje sličnih ženskih imena, ne oklijevajte do kraja dana prepoznati imena tih imena. Prepoznavanje činova ovih žena zahtijeva poznavanje statusa koje nose. Vídsutníst podíbnih vídomosti staviti shiryauchoy u skrutne kamp. Počatkovljev oblik takvog nadimka obavještava o polju vladara nadimka. Dozvoljeno je da autor teksta raspolaže potrebnim informacijama, a da to ne uradi brzo, da se ne zbuni oko ispravnosti gramatičkog pravila, da poštuje, pa prihvatanje teksta oduzima informaciju. Za preciznost, možete usmjeriti zadnjicu. Na jednom tižnjeviku, na radijskim programima, objavljen je program: „Pjevaj Ege. Matis. Na prenošenju na zvuk stvorite rad svih kompozitora. Opet krivi hranu. Ko je K. Šuman? To je sing-song da je početno slovo imena pogrešno naznačeno: K. Zamjenik R. Ale, kako je to bilo, na prenošenju romanse buli viconan Clary Schumann (prijatelji Roberta Šumana, koji nije bio samo poznati pijanista, ali čak ni popularni kompozitor). Dakle, vrlo je gramatički izvinjenje uvesti čitaoca u Oman.
Ženski nadimci koji se završavaju glasom - o, - e, - e, - c, - u, - u (bubnjevi ili negoli), a takođe i na zvuk - a, koji glasom stoje ispred njega, do ne širk: vírsh Sappho, pogledaj literaturu N.M. Durnov, ulica im. Gastello. Ne stide se, ali se mentalno zaziru od jezika koji luta
Zhínochi prizvishcha, iz zanchennyam na prigolosny zvuk koji m'yakiy znak (Lori Duke, porodica Mariya Titskevich, prepoznaje Ljudmilu Soval).
Sklonost i nefleksibilnost ženskih privilegija, od završetaka do - ja, da padnem kao s mjesta ćelavosti, i egzodus same privilegije. Za prepoznavanje sličnih ženskih imena, ne oklijevajte do kraja dana prepoznati imena tih imena.
Inshomovní zhínochí prizvishcha, scho maut zakíchennya na glasan zvuk, krím gol - ah, - I Dugo, Rize, Rossiní, Row, Zeru, Leti, Druno, Bum, Zola ne bježe. Dakle, imena žena ne zaziru sama od sebe, završavaju se sa - a, - kažem, šta da stoji pred njim - i (soneti Zeredije, stihovi Darsije, opis Bulije),
Nadimci koje bi Francuz mogao šokirati - Ja sam na selu, da se ne stide: Golia, Bruyat. Za prepoznavanje sličnih ženskih imena, ne oklijevajte do kraja dana prepoznati imena tih imena.
Sva druga ženska imena iz zakínchennyam na zvuk - ja schilyayutsya; tako jak Pepeljuga, Gogul, Sirokoplja, Goja, Šengelaja, Danelija, Berija.
Gruzijska ženska imena se mogu zakloniti, ili nepokolebljivo leći, u stvari, u takvom obliku, ovo ime stoji iza ruskog rudnika: ženska imena od kraja do - íya shilyayutsya (Ganelija), od kraja do - ía - nedeklinirano ). Za prepoznavanje sličnih ženskih imena, ne oklijevajte do kraja dana prepoznati imena tih imena.
Ruski ženski nadimci, koji čine sliku uhvaćenih oblika predačke vídmínke u jednom od završetaka: - ovo, - ago, - yogo (Burnovo, Bukhovo, Zhivago, Rambínago, Debryago, Bitrovo) i u mnogim završecima : - ih, - njih ( , Kostrovskiy, Dolskiy, Dolgikh, Sedikh), deyakí z njima shilyayutsya rozmovníy moví.
Zhínochí prizvishcha íz zakínchennyam na - pro tezh nije dobro; na primjer, nadimci Dugo, Cleranceau, La Rochefoucauld, Diyo, Picasso, Varlo, Tamisso, Caruso, Leoncavallo, Pongfellow, Vemeslo, Zolivo, Burnovo, Khitrovo, Durago, Mertvago.
Imena ukrajinske kampanje ne zaziru, jer se mogu završiti šokom onog golog - ko (Zolovko, Bjaško, Ivanko, Bjanko, Ševčenkov roman, Makarenkova včennja, Korolenkova knjiga), izbegnute su akcije od njih. na uobičajenom mestu.
Dozvoljeno je prepoznati ženska imena ukrajinskog putovanja u - do, - na primjer: Ustimenkova operacija je nestala, otišla je kod Aglaje Ustimenko, hoćete li ići u Semashku? U imenima ukrajinskih žena, imena nisu sramežljiva, jer se mogu završiti na - do šoka: Frank teatar, Bozhkova spadshchyna.
Zhínochí prizvishcha ta posebna imena, scho može završiti na sav glas, nemojte bježati: uloga Lady Macbeth, list Lyubov Blok, zureći u Hannah Pats, okrenula se Vandi Adamovichu.
Zhínochí zapozachení prizvishcha, scho završava na - ov, - ín, ne bježati: list ledi Darwin, uz dozvolu ledi Čaplin, u Viconan Deneuve. Za prepoznavanje sličnih ženskih imena, ne oklijevajte do kraja dana prepoznati imena tih imena.
Vídpovídní zhínochí prizvishcha shilyayutsya za model prikmetnív vínochínogo roda: Bily - Bilogo - Bilomu, Bila - Biloy.
Ženska imena, koja se okrivljuju za oblik prikmetnika, od završetaka se zaziru od pravila prikmetnika:
I. str.: Tetyana Tolsta, Natalia Ulyublena, Svitlana Vesela
R. p.: Tetka Tolstoj, Natalija Kohanoj, Svítlani Veseloj
D.p.
V. p .: Tetka Tolsta, Natalya Ulyublen, Svítlan Vesel
T. p.: sa Tetjanom Tolstoj, sa Natalijom Ljubimovom, sa Svetlanom Meri
P. p.: o Tetjani Tolsti, o Nataliji Ljubimovoj, o Svetlani Veseli

Nestandardna ženska imena zbog završetka zvuka - a (-s), pa se, poput Zoya, Winter, preporučuje pridržavanje pravila množenja za sve vrste oblika koji rade s primarnim oblikom ovog imena. Na primjer: Irina Ivanivna Zima, Svítlana Sergíí̈vna Zoya i tako dalje.
Najbolji primjer u takvim aplikacijama su ženske aplikacije sa kraja zvuka - a. Na vídmínu víd rehabilitirani vipadkív, ovdje je važno razumjeti, koji je sljedeći kraj - i nakon samoglasnika ili nakon sreće, i tako sam chi pada na qiu samoglasnik i (u pjevanju specifične vipadke) kao samoglasnik može se zvati. Za prepoznavanje sličnih ženskih imena, ne oklijevajte do kraja dana prepoznati imena tih imena.
Us zhínochí prízvischa, scho maut zaníchennya na zvuk - ali, pred kojima stoje glasovi (uglavnom na ili í), nisu jaki: Valois, Gorua, Belacroix, Doravia, Íeria, Eredia, Bulia.
Brkovi žena, koji se mogu zaustaviti na negoli zvuk - i stojeći nakon glasnog glasa, bježe slijedeći pravila prvog mišljenja: Dibera - Diberi, Dibera, Dibera, Dibera, Seneca - Seneca, itd .; U istom rangu smijenjeni su Pafka, Stenoz, Smetana, Setrarka, Burosava, Zlinka, Deineka, Guliga, Oveš, Sognibida, Okurzhava i drugi. jasno se vide kako se završavaju zvukom - a.
Među ženskim imenima sa šokom - i tim, koji danas stoje, kao morfološki podjelu, pa bježe, da ne podlegnu, ne bježe.
Žene francuske avanture ne zaziru: Luma, Goma, Reg, Luke, Gamarr, Petipa i druge.
Zhínochí pízvischa words'yanskogo pojzhennya, í zí skhídnih mov shilyayutsya za pravila prvog vídmíni, tako da znikaê zakínchennya - a: ritta - ritti, ritti, ritti, ritti; ispred njih se vidi: tiganj, pa sam Poker, pa sam Kvasha, pa sam Tsabasa, pa sam Kharza, i tako dalje.
Ženska imena su nepokolebljiva, kao da se završavaju glasovnim glasovima - o, - e, - u, - u, - s, - i, - e, - e i završavaju na dva samoglasnika, crim - her, - ia (Gorero, Albu, Horse, Kandshau, Francois, Doibukhaa, Kachaa, Zia, Khozhulaa). Shilyannya zhínochih prízvishch, yakí može završiti na - a, - i, - njoj, - ia, maê obezhennya u ugaru u glasu u riječima i u obliku drugih tradicija.
Zhínochí prízvischa words'yanskogo pojzhennya, scho može završiti na - o tipu Jawn, Larko, Davlo, Setro schilyayutsya za pravila vídmínyuvannya ímennikív cholovíchogo - srednji rod, na primjer: ispred Yawn, kod Lark
Slov'yanskie prizvishcha, kao da bi mogli završiti na udaraljkama - ah, - ja (sa režiserom Mayborodia, sa psihologom Skovorodom, sa scenaristom Golovnya), tako da se sami schilyayutsya.

Prizvischa, kao obov'yazkovo shilyayutsya za porođaj i vídminkami:
Shilyayutsya, zvuchay, zhínochí prizvishcha íz zaníchennyam na nakoloshení zvuci - a, - i (važne riječi'yanskí, romanskí i ínshih) (statya U. M. Ptakhi, pjesme Viconess Rosity Kíntani, rozmov sa A. Vajdom). Promjene u prisutnosti ženskih redova čuvaju redovi živih, što mogu biti gruzijske i japanske avanture, ima kolebanja i gracioznosti i nevještine. Za prepoznavanje sličnih ženskih imena, ne oklijevajte do kraja dana prepoznati imena tih imena.
Poljske ženske imena s kraja - i shilyayutsya zrazok Ruska imena s kraja - th (Vandrovska-Hurska - turneje Vandrovska-Gurska, Beln-Strefańska - koncerti Beln-Strefańska). Ako je tako, moguće je promijeniti takva ženska imena za imena ruskih ženskih imena u matičnoj zemlji (Ogul'ska-Banetska, Mogdzelivska). Isti proponuetsya za češka ženska imena od završetaka na - a (Rabitska - Rabitska, Rabitska).
Karakteristike posmatranja ženskih imena od završetaka na - a:
Ako je prije zvuka - a ê glasan, tada će se ispuniti pravila vídminkív: - a, - s, - e, - y, - oh, - e.
Yakshcho prije zvuka - a ê jedno od slova (g, k, x) ili siktanje m'yaka (h, u) ili zvuk zh, tada će kraj nadimka za pravila generičke vidminke biti - i .
Neposredno prije zvuka - i stani sikćući (h, shch, c, sh) ili inače, onda ću završiti poziv za pravila oruđa kada glas bude na kraju riječi, bit će - oh , i jasno je - í̈y kada je glas na klipu ili u sredini riječi.

Vídmínyuvannya zhínochí prízvishch po vídminkah
Standardni ruski nadimci
I. Smirnova, Kromska, Kostrikova, Eliseeva, Ivanova,
R. Smirnova, Kromskoj, Kostrikova, Elisejeva, Ivanova,
D. Smirnova, Kromskoj, Kostrikova, Elisejeva, Ivanova,
V. Smirnov, Kromsk, Kostrikov, Elisijev, Ivanov,
T. Smirnova, Kromskoj, Kostrikova, Elisêêvoj, Ivanova,
P. o Smirnovoj, o Kromskoj, o Kostrikovu, o Eliseevoj, o Ivanovoj.

Mnozhina
I. Smirnovy, Kromskí, Kostrikovy, Êlísêêví, Ivanovi,
R. Smirnovih, Kromsky, Kostrikovykh, Êlísêêvih, Ivanovyh,
D. Smirnov, Kromski, Kostrikov, Êlisêêvim, Ivanov,
V. Smirnovih, Kromsky, Kostrikovyh, Êlísêêvih, Ivanovykh,
T. Smirnof, Kromski, Kostrikov, Elisejev, Ivanov,
P. o Smirnovima, o Kromskim, o Kostrikovima, o Elisefjevima, o Ivanovim.

Kada pogledate imena žena koja se završavaju na - a, postoje tri tačke značenja:
Prvo: završetak chi varto - i nakon samoglasnika, ili nakon toga, molim,
Drugo: chi pada na qiu glas, chi će napraviti glas,
Treće: kao putovanje, zovem se.

Kada se razmatraju imena žena, teško je razlikovati "ruska" i "neruska" imena od završetaka na - ova to - ina; Posmatrano po morfologiji, dodijeljena su im "ruska" ili "neruska" imena, koja se vide ili ne vide u imenu kada se uvodi formalni prikaz završetka na (- ova - abo - ina -). Yakscho Taqiy pokaznik viznachaєtsya onda vіdmіnyuvannya u orudnomu vіdmіnku Got zakіnchennya - da ih, i to znači da je, spіvvіdnosne zhіnoche prіzvische skhilyaєtsya (Fenvіzіnim, Fenvіzіnoyu) Yakscho Pa pokaznik ne viznachaєtsya - orudny vіdmіnok prіzvischa utvoryuyutsya іz zakіnchennyam - oma, tako čin, zhіnoche prіzvische ne skhilyaêtsya (Virkhov, sa Anom Virhov). Upareni "homonimi": Charles Spencer Chaplin, Hanni Chaplin i Mykola Ivanovich Chaplin, Olena Chaplin. Za prepoznavanje sličnih ženskih imena, ne oklijevajte do kraja dana prepoznati imena tih imena.
Ê VÍDPOVIKOVYY NOSSÍYSKI (DISTRIBUT NIMETSKI) PRIZVIKA VO - í̈Sh: Argeríkh, Ditríh, Freindlíkh, Eyrlíkh i t. D. Nejednoglasno Vivo Luvoji Schuzyostí u „Inschomovností“ So í̈e end í̈í̈ í̈í̈ u - ih, praktički ne zvuče m'yakí prigolosní, sho se čvrsto kladiti, da u ruskom jeziku ima malo primjera sa takvim osnovama (pa ima takvih primjera, poput Sirije; i kako se zove Sirikh i slično to?). Za prepoznavanje sličnih ženskih imena, ne ustručavajte se do kraja dana prepoznati imena tih imena.
Ale, čak i prije završetaka - stoje na imenu šištavog ili stražnje napuhanog glasa, njena pripadnost bolesnom tipu bit će nesumnjiva, samo što kao nadimak ne nosi isti prikmetnik. (na primjer, lutalica, sladić); jer prisutnost duha i slična imena mogu se morfološki dvosmisleno prihvatiti; takvima se mogu vidjeti, na primjer, Baskhachi, Rovchi, Gritsky. Za svu rijetkost takvog vipadkív, nakon vrakhovuvat tsyu važan mozhlivíst. Í u slučaju pobjedničkog uvođenja sličnog prizvishcha, dotsily ubrzajte uz sreću.
Osobitosti promatranja ruskih imena od završetaka na - njih (- ih), kako izgovoriti svoje putovanje u obliku generičkog (i nasljednika) primjera mnoštva primjera: Sirikh, Chornikh, Kruchenikh, Pudruvatih, Dovgikh, Rudikh. Uvođenje ženskih imena takve prirode nije dozvoljeno prema strogim normama književnog pokreta: predavanja Čornih, roman Sirikh, delo Kručenih itd.
U drugim rijetkim raspoloženjima, mogu biti dvosmisleni u svojim nazivima, u obliku kojih mogu završavati - th sa samoglasnicima, da stoje ispred nje, ili - oh. Na primjer, takve nadimke, kao što su Gopchaya, Gopchay, možete razumjeti i, kao i vi, možete završiti - na n_y, - oh, onda, oni shilyayutsya za pravila prikmetnika, oni mogu biti nula završetaka za jasno ime ( Gopchiya, Gopchiyu ... rod nepromjenljivi oblik Gopcha). Za ostvarivanje ovakvih naloga potrebno je opet ubrzati vokabular nadimaka.
Imena koja se mogu završavati na - s - e, - e, - i, - s, - y, - u, mogu biti neosmiješena. Slični nadimci: Goge, Dusset, Lanxeret, Fum'ê, Deyy, Dabrí, Goethe, Nobvile, Caragiale, Tarple, Ordzhonikidze, Artmane, Maigret, Borssuye, Grestry, Lully, Debussy, Navoi, Modilyani, Garyworth, Gyworth, G. Jumsoiti, Neekdli, Landu, Amadou, Shaw, Maintsu, Nehru, Enzhesku, Camus, Root toshcho.
Mnoga imena sličnog tipa izbjegavaju se prema pravilima imena osobe: posjetiti Herzeniv, Vrubel, Gaydaev, pisati Bloku, Hemingwayu, itd.
I, baš tako, postoje posebna pravila za uvođenje takvih nadimaka u nekim oblicima u obliku množitelja, koji je klimav, u drugim - u indeklinabilnom obliku.
Kao što je duh u pratnji osobe ženska imena, neće sačuvati konfiguraciju sam, na primjer: Franklin i Eleanor Roosevelt, Paul i Yesland Dobson, August i Carolina Flegel, saradnici Richarda Borgea Max i Hanna Krausen, Ariadna i Petro Tor; takođe Sergij i Valja Kružak, Nina i Stanislav Žuk;
U jednom se nalazi i nadimak, kao da ga prate dva nazivna imena, koja pokazuju da su dostojna, na primjer: Pan i Pan Reiner, Lord i Lady Hamilton; ali u isto vrijeme, osoba i odred, brat i sestra, najčešće se navikava na oblik množine: osoba i odred Estremi, brat i sestra Niringi;
Kod riječi prijatelj, nadimak se stavlja u obliku jedan, na primjer: prijatelj Kent, prijatelj Thorndike, prijatelj Noddak;
Na riječ sestre, nadimak treba staviti u obliku jednog: sestre Pres, sestre Doh;
Kod riječi prijatelj majke, oblik jedan je sam, na primjer: prijatelj Kenta, prijatelj Thorndike, prijatelj Noddak;
Kod riječi sím'ya ime zvuči u obliku jednog, na primjer: sím'ya Oppenheim, sím'ya Gamaley.
Ime, kao znak toga, prenosi nazivu prisustvo oblika množenja: Somov, Kaškini, Vvedensky. Ako ste ljubazni da uzmete jednosoban nadimak, piše se u množini: Dmitrievi, Donski, Vusati. Nije standardni prizvishcha, krím prizvishch, yakí mayut oblik prikmetniki, službeni dokumentarni obrasci ne mayut. Pišu mu: Marija Ivanivna i Mikola Ivanovič Vinograd, Susidov prijatelj, čovek i četa Suzdalja.
U uobičajenim ruskim naslovima sa brojčanim pobedničkim imenima koriste se sledeći oblici: dva Petrova, uvređeni Petrovi, dve Petrovi, uvređene sestre Petrove, dve prijateljice Petrove; dva (uvređena) Žukovskog
Obratite posebnu pažnju na one koji imaju odličnu vezu, kao da nosite rijedak, ili je važno da se odreknete svog nadimka, dozvolite pogrešan naziv nadimka, ali ne poštujete grubu štetu divlja pravila vídminyuvannya. Ale u Mopovenní LEGNIKI DOCUMIV, Publíkatsiyi ZMI Ta Art Siberianship, s pravom na Vídmínyuvanni, preporučuje se da se donese u Dovidnik Prízvishchi, mogu ga staviti u gluposti u gluposti, Šah, imam niz nepravilnosti , objavite sat do prije programa, Nalezhnosti Same Tíêí̈ ljudi.

Da li je potrebno?

Bez sumnje, volio bih da te vidim u svom životu jednom u životu da se držiš situacije, ako te druga osoba ispravi, ili u suprotnom: "Moj poziv ne bježi!" Ili možda i sami nosite takav nadimak? Tada ćete shvatiti, kao pokriće za sat vremena, pomilovanje u pismu napisanom na poslovnom listu, na obrascu naredbe, počasnim pismima i drugim zvaničnim dokumentima. Shilyannya prizvisch - hrana poput pismenosti i poslovnog etiketa. Otzhe, hajde da to sredimo, tako da će neshvatljiva nerazumljivost nestati!

Nadimci koji zauvijek potresaju

Ovo su sve tipovi za našu zemlju porijekla, koji završavaju sa "-ív / -ova" i "-ín/-ína", i žene i ljudi. Ovdje je nemoguće imati milosti prema Mayzhi. Na primjer: Sidorov / Sidorova, Ilyin / Ilyina. Međutim, kako je ljudsko biće naziv za riječi janskianske avanture, majka topnika završava se sa “-im” (Komarov - s Komarovim), a ako je stranac, onda sa "-om" (Darwin - s Darwinom). ). U slučaju ovog uvoda, imena ne potiču iz imena mesta koja im zvuče slično: "za Vasju Rostov", već - "ispod grada Rostova".

2. Vídmínyuvannya zhínochíh prízvishch Smorodina, Perlina i podíbnikh pred njima, dvostruko i ležati pored toga, kao vídmínyuvannya vídmínyuvannya kolíchíkh prizvisch. Na primjer, ako osoba ima Sergija Smorodina, onda "nema jelena Smorodina", a ako Sergija Smorodina, onda bi bilo ispravno reći "nema jelena ribizle".

Chi ne schilyayutsya nikola!

Za svakodnevno opremanje, bez obzira na vrstu glasa, ne bježe:

1. Imena, u poslednjim glasovnim slovima (krim A ta Z): Lukašenka, Cekalo, Koni, Čaušesku, Kokoiti, Ciskaridze, Orbakaite, Basilašvili, Kami Tosho.

2. "Uhvatili su kune" u generičkom multiplikatoru vidmínku - nadimci iz završetaka na "-njihov" i "-njih": Dovgikh, Bílih, Sivikh, Kosikh. Nemoguće je reći "nema broja crnaca", samo "nema broja crnaca". Imena neslovačke avanture koja se može završiti na isti način (na primjer, Rerich) sama se pomiču, kao da završavaju šapatom.

Vídmínyuvannya prizvishch zaleno víd statí ljudi, yak ih nositi

Tse nadimci, na kíntsí yakah označavaju dobro glasno slovo (crim, kako je bilo izraženije, nadimci na "-ív" (Petriv), "-ín" (Grishin). Ako je nadimak nositi muškarac - drhtavo je, kao žena - ní. da se popne na šilinge starog prizvišča, na primjer, puškarija - kim? .. Karen Galustyan, ale Karina Galustyan.

Special vipadok

Vídmínyuvannya prizvishch na "-a/-â", scho mayut words'yanskoe korínnya, vídbívaíêêí vínochomu, í u sholovíchu varijantí. Na primjer, Anton Galushki / Hanni Galushki; Pavel Volí / Svítlani Volí toshcho.

Prote traplyayutsya nadimke stranih putovanja sa takvim završecima: Globa, Liepa, Khakamada. Kako imate dobru vipadku?

Zapamtite, nemojte prozivati ​​nadimke za "-a/-â":

1. Francuski, de za ostatak glasa pada u glas: Dumas, Zola.

2. Ispred ostatka glasa je još jedan: Delacroix.

Ale, kao završetak "-ia", na primjer, kao u nadimku "Beria", možete osvojiti opcije: "portret Berija" ili "portret Berija".

Nadimci - prikmetniki

Bogatije: Majakovski, Moskovski, Tolstoj, Milenka i tako dalje. Većina njih bježe kao kreteni. Kome? Lav Tolstoj Ovdje se ponekad okrivljuju komedije. „Diploma se dodeljuje Kosoj Sergiju Jurjoviču“. Spit? Dakle! Usí tsí prizvishcha shilyayutsya zavzhd!

Rusija je zemlja bogate nacionalnosti, zato nema drugih imena i nadimaka za prilike.

Moramo da potpisujemo pisma, popunjavamo dokumente, kako bismo mogli da stavimo nadimak u pevačevu kancelariju i da nemamo milosti prema završecima. Osa je tu i teško nas je provjeriti. Na primjer, kako to ispravno reći: „gomila Lyanka Deer ili Lyanka Olen, Bavtruk Timur ili Bavtruk Timur, Antona Sivih ili Anton Sivogo»?

Danas ćemo pokušati da sredimo stvarne trenutke posmatranja imena stranaca i Rusa, muškaraca i žena.

Počnimo od toga najveće nagrade ruske ere sličnog oblika kao prikmetniki, što sufiksi mogu napraviti -sk-, -ín-, -ív- (-êv-): Hvorostovski, Veselkin, Mihalkov, Ivanov, Carjov. Smrad može poprimiti formu i ljudskog i ženskog roda, a i naviknuti se na mnoštvo. S kim, rijetko ko zamjeri savijanje ovakvih primjedbi.

I. n. (ko? šta?) Hvorostovski, Hvorostovski, Hvorostovski.

R. p. (ko? šta?) Hvorostovski, Hvorostovski, Hvorostovski.

D. p. (kome? zašto?) Hvorostovski, Hvorostovski, Hvorostovski.

St p. (Koga? Šta?) Hvorostovski, Hvorostovski, Hvorostovski.

Itd. (Kim? Chim?) Hvorostovski, Hvorostovski, Hvorostovski.

P. p. (o kome? o čemu?) o Hvorostovskom, o Hvorostovskom, o Hvorostovskom.

Međutim, potrebno je poštovati nadimke koji se završavaju na slogovno slovo ili meki znak. Na primjer, Šakal, Tavgen, Korob, Pradid. U tom slučaju će vídmínyuvannya ležati u činjenici pojedinci koji su vrijedni privilegije. Ako se radi o ženi, onda slično Nadimci nisu jaki, a osovina imena ljudi je klimava, kao imena 2 imena ljudi. nar. (Ukucajte stil, jelen). Nemojte prestati tražiti imena koja se završavaju na - ih (-s). Na primjer, idite zajedno Šakal Hannoyі šakal Anton, pričati o Tavgen Anastasia i pro Tovgíê Oleksandrí, prošetaj okolo Pradid Dar'yu i h Otac Omelyan.

Deyakí prizvishcha tipa Ditina, Kravets, Žuravel može majka varijativno posmatranje preko onih koji smrde su slični nazivima. Kada razmišljate o imenima, budite oprezni vipadanya glas na primjer riječi(Polit Žura ow ja, okupaj rebe NK a), uz uvođenje imena glasa, možete ga sačuvati kako biste spriječili stvaranje komičnog zvuka imena (napišite dizalica, otprema víd dijete).

Ne varajte ljudi i žene -njih(e). pričati o Dian Sivih i pro Antone Sivih, pisati Velimir Kruchenikhі Antonina Kruchenikh.

Brkovi žena i imena ljudi koji se završavaju na glasove, krim -ali ili -ja,є ne ozdravi. Na primjer, Artmane, Amadou, Bossuet, Goethe, Galsworthy, Gramsci, Gretri, Debussy, Dzhusoyty, Daudet, Camus, Cornu, Lully, Mantsu, Modilyani, Navoi, Rustaveli, Ordzhonikidze, Chabukiani, Enescu i mnogi drugi.

Evo imena koja će se završiti -oko, taj nadimak ukrajinske kampanje na -ko. Na primjer, Hugo, La Rochefoucauld, Leoncavallo, Longfellow, Picasso, Craft, Khitrovo, Shamisso, Makarenko, Korolenko, Gorbatko, Shepitko, Savchenko, Živago, Derevyago i drugi.

Shilyannya prizvisch koji će završiti u -ali, prozivajući najteže. Ovdje je potrebno lagati kílka kriteriji: počasno ime, glas i slovo, nakon toga -ali znam. Pokušajmo da pojednostavimo sliku što je više moguće.

Pozivi ne bježe -ali, čak i prije nego što se izgovori slovo Ide (uglavnom at ili і): Gulia, Moravia, Delacroix, Heredia. Cijena zokreme nadimka Gruzijska kampanja.

Pozivi ne bježe -alifrancusko putovanje sa glasom za ostatak skladišta: Degas, Dumas, Lucas, Thomas, Farm, Petipu to u.

Sve ostale privilegije uključene -ali shilyayutsya na ruskom jeziku. Donesi Lyanke Deer, uzeti iz Inniejeve ogrtače, čitaj Petrarka, zajedno sa Kurosovy, o Glintsi, za Oleksandra Mitty.

Slična situacija je s uvođenjem prizvischa s kíntsevoy -Ja: ne izbjegavajte nadimke francusko putovanje sa glasom ostatku skladišta (Zola). Sva ostala imena koja će se završavati na -Ja, migoljiti se. Na primjer, um Ivan Golovnyaі Olena Golovnya, pisati o Beria film George Danelia.

U takvom rangu, kao što se sećate, potrebno je ne toliko da već znate i bogato vladate, da biste mogli ispravno da iznesete svoj nadimak ruskog rudnika. Mi spodívaêmosya, da sada nećete pomilovati, potpisujući pismo ili popunjavanje dokumenata! Ali ako ste i dalje izgubili svoje sume, izađite. Naši fahívtsí uvijek pokušavaju pomoći!

Uspeh Vama i lepog, pismenog, bogatog ruskog jezika!

stranice, s punom ili privatnom kopijom materijala poslanom na originalni obov'yazkove.

P.1. Izmiču se druga imena i nadimci, koji nazivaju posebnosti statusa osobe, a završavaju glasom koji nije izgovoren - ali.

Inshomovní zhínochí nochí prizvishcha ne shilyayutsya.

Ashot Petrosyan - misli na Ashot Petrosyan ( pivo: Galini Petrosyan); George Byron - stihovi George Byron(pivo: Adi Byron); Anatolij Belyaga - asistent Anatolij Beljaga.

Ne izbjegavajte inshomovní prizvishcha, scho završava glasovima ali; Eugene Delacroix- mališani Eugene Delacroà, Alphonse Daudet - roman Alphonse Daudet, Giuseppe Verdi - muzika Giuseppe Verdi, Georges Amado - talenat Georgesa Amada, Sergo Zakariadze - uloga Serga Zakariadzea.

Bilješke. Prepoznavanje imena ljudi koja se završavaju glasom ili neglasnim glasom -ali, objašnjavajući analogiju ovih bezvučnih imena sa ruskim imenima koja se završavaju na glas (Smirnov, Sinjicin), kao i na bezglasni glas - ali(Smirnova, Sinitsina).

Nepromjenjivost ranga ženskog rođenja objašnjava se težnjom da se razlikuju osobine osobe i status žene kada se imenuju po imenu.

Prote poserígaêtsya sklonosti ka uvođenju drugih ženskih imena i nadimaka koji završavaju nezvučnim samoglasnikom -ali: Mariet Chikob'ava – uloga Mariet Chikobavi je uloga Mariet Chikobave. Pjesme Edith P'ekhi.

P.2. Ínshomovní skhilní prízvishcha i ínname u odjelu za naoružanje mogu se popuniti - ohm, -ym. Zustrich sa predsjednikom Franklinom Rooseveltom, premijerom Winstonom Churchill. Ogarovljevo prijateljstvo sa Hercenom.

P.3. Slov'yanskí prizvishcha zdebíshhogo migoljiti se.

se tresu imena ljudi i žena koja će završiti na -th(za tip korištene reference): Zustrilo Vasilij Zadorozhny – Hanna Zadorozhna; mislio Oleksandr Pshenichny – Ljudmila Pšeničnaja.

se tresu imena ljudi koja se završavaju na glas: Andriy Marchuk - znam za Andrija Marchuka(pivo: poznajem Olenu Marchuk).

se tresu imena ljudi i žena koja završavaju bezglasnim glasom -ali. Kompozitor Majborode - muzika Majborode, umetnička klizačica Padalka - Padalkin vistup. Vasil Yarga, Olga Yarga - esej Vasil Yarga, Olga Yarga.

Ne varajte riječi'yanskí prizvishcha, scho se završava na

-ago, -jago (Misli dr Dubyago);

-oni, -oni (list Petera Sedikha);

-ko, -o (stihovi Tarasa Ševčenka, praksa profesora Mykoli Durnova).

P.4. Problemi upotrebe / otklanjanja osmijeha riječi yansky nadimaka okrivljuju se za upotrebu riječi yansky (i nekih drugih) nadimaka s imenima zagalnymi ( Andriy Selezen, Alla Musica, Stanislav Uchen, Andre Stahl).

Bilješka. Fahivtsí-lingvistika ukazuje na potrebu za takvim nazivima cheat. Zokrema, u Dovidnikuovom praktičnom stilu savremenog ruskog doktora filologije, profesora Moskovskog državnog univerziteta Yu.A. Belčikov kaže: „ nevještina ljudska imena tipu Šeremet, Zayets, Vovkdobiti pomilovanje, Porushennyam normi ". Dao sam: „Prizvischa, koji se koriste u pisanju sa imenskim imenima, kao i sa posebnim imenima i toponimima, uzimaju se kao upis u normu, koja je nastala u ruskom jeziku u savremenom jeziku sveta. VÍDPOVIKUD U CIA NORMES, SHOBE JEDINSTVENO KRALJEVINA OMONMIMIA VRIJEME U VAŠOJ ASIFIJI, PRIKOVISHESTY U MOGALOSTIY MAY OLIV, SCHO POSEBNO SPECIJALNOSTI, SPECIJALNOSTI, TILE, Abstract Point, Livich Obliga, Livich Obliga, Ist. imena (poput pasoša i nezvanična, na primjer. Pavlik, Ljubočko). Nositi takve nadimke - u pravilu to znači - prepoznati prepoznavanje njihovih homonimnih imenskih imena i službenih imena kao formalnih znakova.

Promijenite svoj glas u nadimak. Oleksij Berlin - grad Berlin, Irina Verba - cvijet vrbe;

pri promeni naziva napustiti skladište bez promene slova (u slučaju promene slova, kod promene nazivnog naziva). Petro Root - root, nema Peter Root - nema root.

Bilješka.“Prilikom uvođenja naziva tipskih naziva metodom promjene mogućnosti neverbalnih asocijacija, neverbalnih homonima, ispred naziva se stavlja naziv, odnosno riječ prijem sa nazivima u ulozi glavne riječi, što označava sadnju, prstenovanje, zanimanje, društveni status nosioca. Knjiga pisca Petra Sokola. Intervju sa laureatom pesničkog takmičenja Borisom Pavlikom u poseti kompozitoru Andriju Melniku” (Cit. Preporuka Yu.A. Belčikova);

“U dokumentima, poslovnim listovima, u informativnim žanrovima ZMI-a (posebno u materijalima vijesti, u kronikama), u službenim situacijama Radi tačnosti, osim tačnosti, obrazac identiteta (pasoša) imena date osobe (na ime jedne osobe) osobe analizirane vrste nemoj bježati. U takvim situacijama i kontekstima, preporučljivo je živjeti ispred nadimka znaka službe, statusa nosioca ovog nadimka i/ili imena oca. Na priznanje jubileja, Filološkom institutu uručena je počasna diploma šefa Laboratorije za primijenjenu lingvistiku, profesora O.V. Marshal. Konferenciji je prisustvovala grupa francuskih studenata u horu sa akademikom Albertom Keithom. Branilac disertacije Roberta Šerifa. Diskusija o priči Stefana Korža. (Cit. Preporuka Yu.A. Belchikova);

Prizvischa, zdatni viklikati gluzuvannya, a zatim, ne do nosa ovih prizvischa, od etičkog mirkuvana inače, na porodičnu tradiciju nošenja problematičnog nadimka, ne stidi se. Ne osećam se kao Sergej Poganec. Ove godine na lekciji nije bilo puža Miše.

P.5. Zhínochí prizvischa slov'yanskogo pojzhennya, scho zbígayutsya sa nominalnim ímenniki na prigolosniy (u tom broju na th) ne schilyayutsya. T elephone Irina Rekemchuk, uloga Deer Nightingale, adrese Alli Zagray.

P.6. Podviyni imena i nadimci. Uvredljivi dijelovi se zaziru od podređenih imena i nadimaka, kao da su samostalna imena vlasti. Romski Mamin-Sibiryak, bajke Hansa Kristijana Andersena, knjiga Pierre-Henri Simon. Ako se prvi dio imena, odnosno ime ne prihvati kao samostalan u nazivu, onda se neće pokolebati. Zustrich iz Bonch-Bruyevicha. Smijte se Gogoljevom gradonačelniku Skvozniku-Dmuhanovskom.

Bilješka. U korejskim, vijetnamskim nazivima skladišta, ti nadimci izbjegavaju samo ostatak. Kim Ir Sen - izbočina Kim Ir Sena. Također, prvi dio zavisnih imena tipa Ahmad Shah, Zakir Khan. Razgovarajte sa Ahmad-Shahom Masudom, dođite do Zakhir_Khan Mamedova.

P.7. Nadimak koji znači mnogo osib.

Kako neruske privilegije leže do dva i više osiba, moguće je naviknuti se na jedan i više.

Oblik je manji od množitelja sa riječima otacі sin: otac i sin Schlegel.

Forma je samo jedna sa riječju sestre: sestre Fisher.

U drugim vrstama zamjenika, postoje opcije poput jedne, toliko mnogo. Nagrada braće Goncourt i Goncourt. Prijem prijatelji Nixon i Nixoniv. Album s grbovima Friesengofa i Friesengofa.

Bilješka.Postoji razlika oblici jedne te iste nepromjenjivosti imena, koja označavaju poseban status žene, uključujući i ona u isto vrijeme sa posebnim ljudskim statusom. Podruzhzhya Mariengof, Cholovik i odred Rozenberg. Otac i kćerka Ulrich.

P.8. Uvođenjem oblika oruđa rude mogu se upotpuniti jedna te ista imena i nadimci - om, uh: Budite prijatelji sa Karelom Gotom, sa Billom Clintonom, sa Džordžom Bušom.

(SR sa ruskim nadimcima: Budi prijatelj sa Ivanovim, Pavlovim).