हम C1 और C2 श्रेणियों से परिचित हैं। B2 क्या है? अंग्रेजी भाषा में रूबर्ब का क्या अर्थ है B2? मेरा रुबर्ब

विदेशी भाषाओं की प्रगति पर अधिक सटीक नज़र रखने के लिए, एक गायन प्रणाली का आविष्कार किया गया था। यह लेख उन लोगों के बारे में है जो स्तर बी2 (अंग्रेजी का स्तर औसत से अधिक है) पर हैं।

अंग्रेजी भाषा का प्रतिद्वंद्वी ज्ञान

विदेशी खान के रूप में वोलोडिनियन रूबर्ब का मूल्यांकन करने के लिए मुख्य यूरोपीय पैमाने का उपयोग किया जाता है। अंग्रेजी नाम - कॉमन यूरोपियन फ्रेमवर्क ऑफ रेफरेंस (सीईएफआर)। मानकों की एक श्रृंखला प्रणाली जो अर्थ की अनुमति देती है। ​भाषा के ज्ञान को 6 स्तरों में बांटा गया है: A1 से C2 तक। इन चरणों में त्वचा को अन्य मूल्यांकन प्रणालियों के संकेतकों द्वारा भी समर्थित किया जाता है। यह तालिका विभिन्न मूल्यांकन प्रणालियों में ज्ञान के स्तर के बीच संबंध को दर्शाती है।

सीईएफआरआईएच स्तरआईईएलटीएसटॉफेलकैंब्रिज
इंतिहान
ए 1शुरुआती
ए2प्राथमिक

बी 1
पूर्व मध्यवर्ती3.5 - 4.0 32 - 42 बाजार
मध्यवर्ती4.5 - 5.0 42 - 62 पालतू
बी2ऊपरी मध्यवर्ती5.5 - 6.0 63 - 92 एफसीई
सी 1विकसित6.5 - 7.0 93 - 112 सीएई
सी2प्रवीणता7.5 - 9.0 113 + सीपीई

मैं अपर-इंटरमीडिएट स्तर पर अंग्रेजी सीखना कब शुरू कर सकता हूं?

चरणों के बीच, कुछ विदेशी भाषा का ज्ञान और भी अधिक बुद्धिमान है, और ऐसे गाने भी हैं जो चल रही प्रगति का संकेत दे सकते हैं।

अंग्रेजी बी2-सी1 के ज्ञान का स्तर व्यावहारिक रूप से धाराप्रवाह लिखने और बोलने से मेल खाता है। विभिन्न अत्यधिक विशिष्ट क्षेत्रों में शब्दावली की समझ को अधिक महत्व दिया जाता है, विशेष रूप से उन लोगों के लिए जो व्यवसाय वार्ता आयोजित करने और मूल में क्लासिक साहित्य पढ़ने के बारे में गंभीरता से बात करते हैं। ज्ञान के चरणों के बीच स्पष्ट सीमाएँ स्थापित करना महत्वपूर्ण है। लेकिन, सबसे पहले, आप वोलोडिन अंग्रेजी भाषा बी2 के स्तर को पूरा करने का निर्णय लेते हैं, आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि आप साहित्य स्तर बी1 को अच्छी तरह से पढ़ते हैं, और व्याकरण के बुनियादी नियमों से भी अच्छी तरह वाकिफ हैं, आप बेझिझक श-मेंश कर सकते हैं अपनी बात समझाने के लिए, क्या चल रहा है, प्रेस पढ़ें और वर्तमान समय में मैं साहित्य का सम्मान करता हूं। और यदि आप अपरिचित शब्दों को अधिक स्पष्ट रूप से सुनना चाहते हैं, तो यह पाठ में प्रवाहित नहीं होता है, आप महसूस करते हैं और समझते हैं कि क्या हो रहा है।

यह प्रणाली अंग्रेजी सहित कोई भी विदेशी भाषा सीखने वाले छात्र के भाषाई कौशल का मूल्यांकन करती है। रूबर्ब बी2, जिसका अर्थ है "अटक गया कदम", बीच वाले से ऊंचा है, इस स्तर पर आप अभी भी कुछ छोटे हिस्से खो सकते हैं जिन्हें आगे की प्रक्रिया की आवश्यकता होती है।

व्याकरण के नियमों का ज्ञान

अविश्वसनीय रूप से, व्याकरण किसी भी विदेशी भाषा में सबसे महत्वपूर्ण स्थान रखता है। निम्नलिखित मुख्य प्रमुख विषयों का सारांश है जिन्हें ऊपरी-मध्यवर्ती स्तर पर जानने की आवश्यकता है।

  • घड़ी। बी2 - अंग्रेजी का स्तर, जिसमें आप पहले से ही सभी पहलुओं से पूरी तरह परिचित हैं और स्पष्ट रूप से समझते हैं कि किन स्थितियों में सिंपल, कंटीन्यूअस, परफेक्ट या परफेक्ट कंटीन्यूअस का उपयोग करना आवश्यक है। उससे पहले आप ग़लत शब्दों की तालिका जान लें और उसे व्यवहारिक रूप से नीचे रख लें।
  • आप समझते हैं कि कैसे जीना है (सक्रिय आवाज)।
  • आप प्रत्यक्ष भाषा को अप्रत्यक्ष भाषा में परिवर्तित कर सकते हैं।
  • आप मोडल शब्द जानते हैं और उन्हें जीने में सक्षम हैं, हो सकता है, हो सकता है, कर सकते हैं, चाहिए, जैसे शब्दों के बीच सूक्ष्म अंतर को समझते हैं।
  • आप शब्द के गैर-विशेष रूपों का उपयोग करते हैं: विशेषण, इनफ़िनिटिव और गेरुंड।

शब्दावली

डॉक्टर, जबकि व्याकरणिक नियमों का गहन ज्ञान पहले से ही स्तर बी 1 पर हासिल किया जाता है, अंग्रेजी बी 2 का स्तर अन्य कौशल के प्रशिक्षण को स्थानांतरित करता है: भाषा में प्रवाह, सुनना, साहित्य पढ़ना और विशेष रूप से, शब्दावली में वृद्धि। इस आधार पर, न केवल निश्चित शब्दों पर, बल्कि वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों, वाक्यांशगत शब्दों और जटिल निर्माणों पर भी ध्यान दिया जाना चाहिए।

किसी भी विदेशी भाषा का सबसे बड़ा आशीर्वाद शब्दों की सूचियों को याद करने का प्रयास है, अपने लेखन और नींद को बढ़ावा देने में उनसे समझौता किए बिना।

क्या आपकी भाषा में नये शब्द या वाक्यांश शामिल किये गये हैं। जिन शाब्दिक इकाइयों को ठीक नहीं किया गया उन्हें जल्द ही भुला दिया जाएगा। पढ़ने के एक घंटे के दौरान, अज्ञात शब्दों को लिखें और उन्हें वाक्यों, संवादों, कथनों और आंकड़ों में ढालने का प्रयास करें।

सबसे पहले, उन विदेशी शब्दों को याद रखें, जिनके समकक्ष आप रोजमर्रा की जिंदगी में अपने बारे में, अपनी रुचियों, जमाखोरी, काम, लक्ष्यों, प्रियजनों और दोस्तों के बारे में खोज करते समय उपयोग करते हैं। एक और विस्तारित कार्य शब्दों की सूचियों को याद करने का प्रयास करना है, जिनमें से अधिकांश आपको अक्सर उपयोग करने को नहीं मिलेंगे।

सबसे अच्छे तरीकों में से एक है स्कोडेनिक बनाना। मेरी राय में, शब्दावली को अद्यतन कर दिया गया है, यह विधि बहुत दिलचस्प है, टिम, इसलिए आप वह शब्दावली पढ़ेंगे जो सीधे आपके जीवन से जुड़ी है। सावधानी, विचारों, लक्ष्यों और शांति की शक्ति को ध्यान से लिखकर, आप वही शब्द लिखेंगे जो आप रोजमर्रा की भाषा में उपयोग करते हैं।

मुहावरे और वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयाँ

बी2 - अंग्रेजी रूबर्ब, जो मानता है कि आप न केवल सरल शब्द और निर्माण जानते हैं, बल्कि कई मुहावरों को भी समझते हैं और समझ सकते हैं। कीमतें बदल रही हैं, अधिकारी इस आंदोलन से वंचित कर रहे हैं और इसका शब्दशः अनुवाद किया जा सकता है। इन वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों के अर्थ समकक्ष शब्द संयोजनों द्वारा व्यक्त किए गए हैं जो मेरे अनुवाद के लिए स्वीकार्य हैं।

इन स्थायी वायरसों को जानने से आपको अपनी भाषा को कल्पनाशील और रंगीन बनाने में मदद मिलेगी। तालिका में सभी वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों में से कुछ ही शामिल हैं। आप उन वाक्यांशों की सूची संकलित कर सकते हैं जिन्हें आप अपनी भाषा में शामिल करेंगे।

वाक्यांश क्रिया

अंग्रेजी में वाक्यांश शब्द जैसी कोई चीज़ होती है। प्राय: किसी शब्द को ग्राही या विशेषण के साथ जोड़ दिया जाता है, जिससे प्राथमिक शब्द का अर्थ बदल जाता है। ये उस प्रकार की स्थायी क्रियाएं हैं जो सामान्य नियमों के अनुरूप नहीं होती हैं, और यह स्पष्ट है कि वे अविभाज्य शब्दार्थ इकाइयाँ हैं और एक ऐसा अर्थ रखती हैं जो इस तरह से कम आकर्षक है।

  • के बारे में होना - पास होना;
  • पीछे रहो - किसी चीज़ के लिए तैयार हो जाओ;
  • वापस आना - घूमना;
  • फूटना - अनजाने में फूटना, फूलना;
  • पालन-पोषण करें - विखोवुवती;
  • बुलाओ - किसी के लिए आओ;
  • साफ़ करना - व्यवस्थित करना;
  • आओ - पकड़ने के लिए;
  • सामने आना – अनियंत्रित रूप से बकबक करना;
  • खोजो - शुकति।

वाक्यांशगत शब्द अंग्रेजी की तुलना में और भी व्यापक हैं। हालाँकि, रोजमर्रा की जिंदगी में विकोरिस्ट होना जरूरी है।

अतिरिक्त पर्यायवाची शब्दों के लिए शब्दावली भंडार का विस्तार करना

उन शब्दों को बदलने का प्रयास करें जो अक्सर समानार्थी शब्दों के साथ उपयोग किए जाते हैं। इससे आपको अधिक परिष्कृत, सुंदर और अलंकृत भाषा विकसित करने में मदद मिलेगी।

शब्दसमानार्थी शब्द
सुंदर (सुंदर, अद्भुत)
  • सौंदर्यपरक (सौन्दर्यपरक, कलात्मक);
  • आकर्षक (पिछला, आकर्षक);
  • खिलना (खिलना);
  • सुन्दर (सुंदर, सुंदर);
  • चमकदार (चिपचिपा);
  • नाजुक (टिमटिमाता, झिलमिलाता);
  • सुरुचिपूर्ण (सुरुचिपूर्ण, परिष्कृत);
  • उत्तम (विशुकनी, चमत्कार);
  • गौरवशाली (राक्षसी, चमत्कार);
  • विलासी (अद्भुत, चमत्कारी);
  • सुंदर (सुंदर - एक व्यक्ति के बारे में);
  • प्यारा (char_vny, आकर्षक);
  • शानदार (महान, चमत्कार);
  • सुंदर (सुंदर, प्यारा);
  • दीप्तिमान (प्रोमेनिस्टियम, किरण);
  • देदीप्यमान (शानदार);
  • शानदार (स्वादिष्ट, स्वादिष्ट);
  • आश्चर्यजनक (डिवोज़्नी, कार्कोलोम्नी, प्रिगोलोम्श्लिवी)।
कुरूप (बदसूरत, लाड़-प्यार करने वाला)
  • भयावह, भयानक (भयानक, लालची, कर्कश);
  • भयानक (जस्टी, ओगिड्नी);
  • भयानक (अस्वीकार्य, विचारोत्तेजक गुस्सा);
  • भीषण (भीषण);
  • भयानक;
  • घरेलू (निरर्थक);
  • भयानक (सकल);
  • भयानक (जस्टी, ओगिड);
  • राक्षसी (अनुग्रहकारी, कृपालु);
  • सादा (सरल, भद्दा);
  • प्रतिकूल (अस्वीकार्य, अस्वीकार्य);
  • प्रतिकारक (ओगिड्नी);
  • भयानक (भौंकना);
  • अप्रिय (अस्वीकार्य);
  • भद्दा (बदसूरत, भड़कीला)।
खुश
  • आनंदमय (धन्य, स्वर्गीय);
  • हर्षित (हंसमुख, हर्षित);
  • संतुष्ट;
  • प्रसन्न (इच्छाएँ, जादू);
  • परमानंद (घूमना, घुटना, परमानंद);
  • उत्साहित (खुश, किसी दिए गए मूड में, कैप्चर किए गए मूड में);
  • ख़ुशी (संतुष्टि, हर्षित);
  • हर्षित (जो आनंद महसूस करता है);
  • हर्षित (खुश, विजयी);
  • अति प्रसन्न (खुशी के साथ मुद्रा);
  • प्रसन्न।
दुखी (नाखुश)
  • उदास (उत्पीड़न, उत्पीड़न, उत्पीड़न);
  • उदास (भ्रूभंग, भौंह);
  • निराश;
  • निराशाजनक (पोकमुरी, सुम्नी, पोखमुरी);
  • निराश (आत्मा में खोया हुआ);
  • उदास (उदास, उदास);
  • उदास (भ्रूभंग);
  • दिल टूट गया (दिल टूट गया, टूटे हुए दिल के साथ);
  • उदासी (निराशा, अवसाद);
  • दुखी (दुर्भाग्यपूर्ण);
  • गरीब (गरीब);
  • उदास (सुमनी);
  • दु:खदायी (दुखदायी);
  • दुर्भाग्यपूर्ण (नाखुश, अभावग्रस्त);
  • मनहूस (आनंदहीन, दुखी)।

पढ़ना

यह एक विशेष रूप से अनुकूलित साहित्य है, जिसका उद्देश्य कोब स्तर (ए1) से उच्च स्तर (सी2) तक चरण-दर-चरण दृष्टिकोण है।

ये प्रसिद्ध लेखकों की महत्वपूर्ण रहस्यमय रचनाएँ हैं। पुस्तकों को इस तरह से अनुकूलित किया गया है कि व्याकरणिक निर्माण और शब्दावली का विशिष्ट सेट विदेशी भाषा के एक विशिष्ट सेट का प्रतिनिधित्व करता है। यह समझने का सबसे अच्छा तरीका है कि आप एक ही समय में किस स्तर पर हैं, दो या तीन पक्षों को पढ़ें और बहुत सारे अज्ञात शब्दों को समझें। यदि आपने 20-25 से अधिक नई शाब्दिक इकाइयाँ हासिल नहीं की हैं, तो आप इस पुस्तक को पूरी तरह से पढ़ना शुरू कर सकते हैं। पढ़ने की प्रक्रिया से अधिकतम बर्बादी को खत्म करने के लिए, सभी अज्ञात शब्दों और वाक्यांशों को लिखना और फिर उनका आगे विश्लेषण करना महत्वपूर्ण है। भाषण, संवाद, लेखन और लेखन करते समय उन्हें अपनी शब्दावली में शामिल करें। अन्यथा, शब्दावली जल्दी ही भूल जाती है। आप अगले चरण पर आगे बढ़ सकते हैं यदि आपको एहसास हो कि इस स्तर पर काम कठिन होता जा रहा है, और व्यावहारिक रूप से कोई नई शाब्दिक इकाइयाँ नहीं हैं।

हालाँकि, स्तर बी2 अंग्रेजी का स्तर है, जो आपको न केवल हल्की किताबें, बल्कि वर्तमान लेखकों, समाचार पत्रों और पत्रिकाओं का महत्वपूर्ण साहित्य भी पढ़ने की अनुमति देता है।

कान से सीखें

पढ़ने के लिए साहित्य के समान, कई अनुकूलित ऑडियो पुस्तकें हैं। यदि आपको अभी भी सुनने में कुछ कठिनाई महसूस होती है, तो आप निचले स्तर के अनुरूप सहायता लेकर शुरुआत कर सकते हैं। उदाहरण के लिए, यदि आपका व्याकरण और शब्दावली लगभग बी1 स्तर पर है, लेकिन अगर आपको कान से अंग्रेजी समझना मुश्किल लगता है, तो ऑडियो प्रारूप में स्तर ए2 पर किताबें लें। जल्द ही आप विदेशी भाषा में कॉल करेंगे.

डेकिल्का प्रसन्न है:

  • पहले पाठ पढ़े बिना पुस्तक का एक भाग सुनें। समझिए, आप समझ जाएंगे, भाषा की यह गति आपके लिए कितनी सुखद है, और कितने अज्ञात शब्द हैं।
  • वह स्मृति लिखें जिसे आप कैद करने में सक्षम थे।
  • फिर से सुनो।
  • पाठ पढ़ें, अज्ञात शब्द लिखें और शब्दावली के पीछे उनके अर्थ का पता लगाएं।
  • रिकॉर्डिंग को फिर से दबाएँ.

इस प्रकार का विश्लेषण आपको अंग्रेजी भाषा को जल्द से जल्द समझने और अपने ज्ञान में सुधार करने में मदद करेगा।

अंग्रेजी भाषा के ज्ञान का स्तर B2 - C1 अधिक लचीलेपन की अनुमति देता है। विविधता के लिए, आप अपनी पसंदीदा फिल्में और टीवी श्रृंखला शामिल कर सकते हैं। उपशीर्षक के साथ मूवी क्लिप जानना महत्वपूर्ण है। हालाँकि, पिछले तीन घंटों में, उपशीर्षक वाली फिल्मों को अतिरिक्त रूप से देखने के लिए भाषा सीखने की विधि का उपयोग करना उचित नहीं है। अन्यथा, आप अभिनेताओं की भाषा सुनने के बजाय पाठ पढ़ना ही बंद कर देंगे।

यह आपको अंग्रेजी भाषा में महारत हासिल करने में मदद करने के सर्वोत्तम तरीकों में से एक है। रिवेन बी2 महत्वपूर्ण शो और सीरीज़ को दोबारा देखने के लिए पूरी तरह से पर्याप्त है।

संचार पत्र का विकास

सही तरीके से लिखना सीखने के लिए, आपको हर दिन कुछ समय बिताने की ज़रूरत है। केवल नियमित काम ही आपको अधिक धाराप्रवाह अंग्रेजी बोलने में मदद करेगा। अपने लिए सर्वोत्तम तरीका चुनें. इसमें समीक्षाएँ लिखना, रचनाएँ बनाना, ब्लॉगिंग, सोशल मीडिया पर लिखना शामिल हो सकता है। नई अभिव्यक्तियों और निर्माणों को शामिल करते हुए आज अपनी शब्दावली का विस्तार करने का प्रयास करें। बी2 - अंग्रेजी रूबर्ब, जो मध्यवर्ती स्तर से अधिक का प्रतिनिधित्व करता है, जिसका अर्थ है कि आपको ऐसे कौशल विकसित करने की आवश्यकता है:

  • न केवल सरल, बल्कि जटिल और जटिल प्रस्ताव भी होंगे;
  • विकोरिस्ट विभिन्न डिज़ाइन;
  • स्थिर भाव, मुहावरे, वाक्यांश स्थापित करें;
  • आप किसी ऐसे विषय पर उपन्यास या लेख लिख सकते हैं जिसे आप जानते हैं;
  • आप देशी अंग्रेजी बोलने वालों के साथ स्वतंत्र रूप से पत्र-व्यवहार करते हैं और रोजमर्रा के भोजन पर चर्चा करते हैं।

उसना भाषा

अपर-इंटरमीडिएट या बी2 - इंग्लिश रूबर्ब आपके दिमाग में एक व्यावहारिक रूप से मजबूत वाइन का प्रतिनिधित्व करता है जिसकी चर्चा आप साधारण रोजमर्रा के मामलों में करते हैं।

अपनी नौसेना को रंगने का सबसे अच्छा तरीका अंग्रेजी नाक का उपयोग करना है। अंग्रेजी भाषा के ज्ञान का स्तर B2 - C1 आपको अंग्रेजी भाषा को पूरी तरह से समझने की अनुमति देता है। सबसे आसान तरीका सोशल मीडिया या ऑनलाइन एक्सचेंज साइटों पर दोस्तों को ढूंढना है। हालाँकि, यदि ऐसी कोई व्यवहार्यता नहीं है, तो वैकल्पिक तरीकों का उपयोग किया जा सकता है:

  • आपके द्वारा पढ़ी गई पुस्तकों, टीवी शो और आपके द्वारा देखी गई फिल्मों का संक्षेप में वर्णन करें;
  • आप जो कुछ भी देखते हैं उसका वर्णन करने का प्रयास करें: खिड़की के पीछे का परिदृश्य, एक पेंटिंग, विविध वस्तुएँ;
  • खाद्य पदार्थों की एक सूची बनाएं, फिर उनसे अपनी त्वचा पर होने वाली जलन संबंधी प्रतिक्रिया का पता लगाने का प्रयास करें।

विदेशी जल के क्षेत्रों के बीच स्पष्ट अंतर स्थापित करना बहुत महत्वपूर्ण है। हालाँकि, यह लेख हमें अंग्रेजी बी2 में उनके बारे में अनुमानित पोषण संबंधी डेटा की विशिष्टताओं और तिथियों को तैयार करने की अनुमति देता है, विकास के इस चरण में माताओं के लिए किस स्तर और किस ज्ञान की आवश्यकता है।

  • सीईएफआर विदेशी भाषाओं (अंग्रेजी सहित) में वलोडिमिर के क्षेत्र को मापने के लिए एक सार्वभौमिक पैमाना है, जो 2007 में सामने आया और व्यापक लोकप्रियता हासिल की। अधिकांश पाठ्यक्रम और परीक्षण सीईएफआर मानक के अनुसार सूचीबद्ध हैं।
  • CEFR में 6 स्तर होते हैं: A1 (निम्नतम स्तर), A2, B1, B2, C1, C2 (उच्चतम स्तर)
    सीईएफआर का मूल्य विशिष्ट संख्या नियमों के ज्ञान से नहीं, बल्कि इस बात से निर्धारित होता है कि लोग विदेशी भाषा से क्या कमा सकते हैं।
  • लगभग उसी को इस प्रकार वर्णित किया जा सकता है: A1 - छोटे वाक्यांश, A2 - सरल प्रस्ताव भी, B1 के स्तर से आप आराम से कीमत बढ़ा सकते हैं, और B2 से शुरू करें - काम में अंग्रेजी का उपयोग करें, C1 - अच्छी अंग्रेजी का स्तर संकलन ї, सी2 - प्रबुद्ध भाषा।
  • निकट आने वाले रुबर्ब की त्वचा सामने की तुलना में लगभग दोगुनी मजबूती से खींची जाती है। जबकि A1 को 100-200 वर्षों में हासिल किया जा सकता है, C2, साथ ही किसी भी महारत के लिए हजारों वर्षों के अभ्यास की आवश्यकता होती है।

आप अपने रूबर्ब को अंग्रेजी में कैसे परिभाषित करते हैं? आप कहते हैं: "शायद, दयालु," या "अच्छा, तो... औसत"? क्या आप अंग्रेजी चरणों के नाम के बारे में सोचते हैं: "इंटरमीडिएट, हो सकता है"? क्या आप क्लासिक सूत्र "मैं पढ़ता हूं और शब्दकोश में अनुवाद करता हूं" का अनुमान लगा सकते हैं? आइए आज नए कौशल के आकलन के सबसे सामान्य पैमाने के बारे में जानें।

जैसे ही आपको ऐसी स्थिति का सामना करना पड़ा जिसके लिए अंग्रेजी भाषा के स्तर के मूल्यांकन की आवश्यकता थी या, उदाहरण के लिए, जब आपने अपने स्वयं के पाठ्यक्रम का चयन किया, तो आपने मधुरता से A1, B2, C1 के रहस्यमय अर्थों को गाना शुरू कर दिया। यह क्या है? एक छोटे से मैदान पर समुद्री युद्ध? बिल्कुल नहीं। सीईएफआर रैंक वे पैमाने हैं जिनसे पता चलता है कि यूरोप में मेरी अपनी एक महत्वपूर्ण रैंक है।

गायन क्षेत्र की भाषा को जानना अलग-अलग भाषाओं के लिए अलग-अलग हो सकता है। यह आश्चर्य की बात नहीं है, हमारे सभी नरसंहारों के साथ भी - एक में, व्याकरणिक घंटों की प्रणाली को दोषी ठहराया जाता है, लेकिन शब्द नहीं बदलते हैं। अन्यथा, यह केवल तीन घंटे है, लेकिन आपको एडमिन और एडमिन पर काम करना होगा। तीसरे में एक आदिम व्याकरण है, लेकिन प्रत्येक शब्द में अक्षरों का एक सेट और एक अद्वितीय चित्र (चित्रलिपि) है। उनमें से हर एक के लिए, "मैं इसे कहीं भी नहीं जानता," कौशल का एक बहुत अलग सेट महत्वपूर्ण है।

सीईएफआर स्केल सामने आने से पहले क्या हुआ था? सबसे महत्वपूर्ण सहकर्मी समूहों में से, स्थानीय आंदोलन की देखरेख आमतौर पर एक संगठन (सरकारी अधिकारियों के आधार पर) द्वारा की जाती है - स्पेन में सर्वेंट्स इंस्टीट्यूट, ग्रेट ब्रिटेन के पास कैंब्रिज के एन. इमेचिनी में गोएथे इंस्टीट्यूट। मार्गदर्शिकाएँ और पाठ्यक्रम, परीक्षण और परीक्षण, स्पष्ट रूप से, त्वचा क्षेत्र और त्वचा की स्थिति के लिए अलग-अलग समान भागों में विभाजित किए गए थे। इस मामले में, मध्यवर्ती स्तर पर अंग्रेजी, मित्तेलस्टुफ़ स्तर पर जर्मन और जोंगडेंग स्तर पर चीनी (अन्य चीजों के अलावा) के ज्ञान की बराबरी करना व्यावहारिक रूप से असंभव था।

1991 में, स्विट्जरलैंड में (जो 4 संप्रभु राज्यों वाला देश नहीं है), एक वैज्ञानिक संगोष्ठी में एक सार्वभौमिक पैमाने विकसित करने के निर्णय की सराहना की गई जिसका उपयोग सहकर्मी ज्ञान का आकलन करने के लिए किया जा सकता है। ї फिल्में। लंबे समय तक, संक्षेप में (विज्ञान दाईं ओर है), 2003 तक इस तरह के पैमाने का एक पायलट प्रोजेक्ट लॉन्च किया गया था, और 2007 में सीईएफआर पैमाने का अंतिम संस्करण आधिकारिक तौर पर कैम्ब्रिज में एक सम्मेलन में प्रस्तुत किया गया था। निकट भविष्य में, लगभग सभी पाठ्यक्रमों और सभी यूरोपीय देशों (और कुछ गैर-यूरोपीय देशों) को नए पैमाने के अनुरूप लाया जाएगा।

याक व्लाष्टोवना सीईएफआर

सीईएफआर पैमाने में भाषा ज्ञान के 3 बड़े स्तर शामिल हैं: ए, बी और सी - उन्हें तदनुसार कहा जाता है:

  • बुनियादी उपयोगकर्ता("बेसिक कोरिस्टुवाच मूव", आप मूव के कुछ सरल तत्वों को समझ और विकोरिस्टुवाट कर सकते हैं)
  • स्वतंत्र उपयोगकर्ता("स्वतंत्र कोरिस्टुवाच भाषा", जिस स्तर पर आप "शब्दावली के बिना" बोल सकते हैं; यह अच्छा या बुरा है, लेकिन आप व्यावहारिक रूप से कोई भी विचार व्यक्त कर सकते हैं)
  • प्रवीण उपयोगकर्ता("विल्नी कोरिस्टुवाच", जिस स्तर पर आप पहले से ही भाषा की नाक के करीब पहुंच रहे हैं; आप न केवल किसी चीज़ के बारे में तुरंत बात कर सकते हैं, बल्कि यह "सुंदर" है, आपको सुनना आसान हो जाता है)।

इन रैंकों की त्वचा को दो और भागों में विभाजित किया गया है, जो पहले से ही अक्षरों द्वारा इंगित किए गए हैं - बाहर निकलें ए1, ए2, बी1, बी2, सी1, सी2- कुल 6 रूबल। बराबरी की यह संख्या बेतरतीब ढंग से नहीं चुनी गई थी: ताकि, एक तरफ, वे पर्याप्त रूप से विस्तृत हों और ज्ञात भाषा में अलग-अलग ग्रेडेशन दिखा सकें, दूसरी तरफ, बराबरी इतनी करीब न हो कि इसे ढूंढना संभव हो सके उन्हें एक समय में एक ही रास्ता.

ऐसी स्थितियों में जहां आगे कुचलना अभी भी आवश्यक है, आप A2.1, A2.2 या B1+ प्रकार चुन सकते हैं। आधिकारिक तौर पर, सीईएफआर में ऐसे समान नहीं हैं, लेकिन यदि आपको एक बराबर को एक संख्या में विभाजित करने की आवश्यकता है, तो आप उन्हें विभिन्न स्कूलों और पाठ्यक्रमों के बराबर नामों से प्राप्त कर सकते हैं।

सीईएफआर भाषा ज्ञान के स्तर का आकलन कैसे करता है

सीईएफआर अपने कार्य-उन्मुख दृष्टिकोण के लिए जाना जाता है। "आगे बढ़ो, कार्रवाई पर ध्यान केंद्रित करो।" एक महत्वपूर्ण स्तर के लिए, आपको शब्दों में किसी विशेष व्याकरणिक संरचना को जानने के बजाय यह अध्ययन करने की आवश्यकता होगी कि आप क्या कर सकते हैं। "मेरा स्थान" शब्दों से वर्तमान परिपूर्ण और 100 शब्द सीखकर नहीं, बल्कि "आप परिचित विषयों - काम, स्कूल, भत्ता - पर ध्यान केंद्रित करने पर मुख्य विचार को समझ सकते हैं।"

उदाहरण के लिए, याक अक्ष, स्तर A2 के लिए "मैं इसे अर्जित कर सकता हूँ" जैसा दिखता है:

प्रस्तावों और अर्थों के अलावा जो अक्सर मजबूत हो जाते हैं, वे जीवन के मुख्य क्षेत्रों से जुड़े होते हैं (उदाहरण के लिए, आपके और आपके परिवार के सदस्यों के बारे में बुनियादी जानकारी, खरीदारी, काम की देखभाल, आदि)। मैं जिन लोगों को जानता या जानता हूं उनके साथ सूचनाओं के सरल आदान-प्रदान से जुड़ी किसी भी समस्या को दूर कर सकता हूं। सरल शब्दों में मैं अपने, अपने परिवार और दोस्तों के बारे में बता सकता हूं और रोजमर्रा की जिंदगी के मुख्य पहलुओं का वर्णन कर सकता हूं।

बचीता, "मैं अपने बारे में और अपने करीबी लोगों के बारे में बता सकता हूं" - और यह अब इतना महत्वपूर्ण नहीं है, आप किस व्याकरणिक घंटे के बारे में जानते हैं, एक बकवास, ताकि आपकी समझ का स्पिवोज़मोवनिक - और जिसमें और अंत मेटा- विदेशी भाषा के साथ वोलोडेनिया - सूचनाओं का आदान-प्रदान, नियम नहीं।

वोलोडिन्या मोवोयु के पहलू (पुस्तक पढ़ना, फिर शीट)

सीईएफआर स्केल न केवल एक सामान्य तस्वीर देता है कि एक छात्र दैनिक आधार पर क्या कर सकता है, बल्कि सीधे 5 बुनियादी भाषा कौशल (इन्हें पहलू, कौशल और दक्षता भी कहा जाता है) का मूल्यांकन भी कर सकता है: पढ़ना, सुनना, समझना, बोलना, बोलना। रोज़मोवी, शीट के लिए विकोरिस्टुवती भाषा।

प्रिय पाठक, शायद, इस बात का सम्मान करते हुए कि तथाकथित "बोलना" (मुझे पता है कि रूसी भाषा में ऐसा कोई शब्द नहीं है, लेकिन शुरुआती लोगों के लिए "बोलना" निकटतम अनुवाद है, चिंता न करें) जिनकी सूची वास्तव में है दो अनुमान. एक शुरुआती को तुरंत बोलना है (मान लीजिए, यदि आप दृश्य से कैमरे तक कुछ पहुंचाते हैं), और दूसरे को रोज़मोव का नेतृत्व करना है: फर्श ले लो, स्पष्टीकरण मांगो, सूचित करो, दण्ड से मुक्ति के साथ गोली मारो।

हालाँकि, आइए पहलुओं के विवरण पर वापस जाएँ। उदाहरण के लिए, अक्ष समान स्तर A2 के लिए लिखित संचार (या पढ़ने) की समझ जैसा दिखता है:

मैं छोटे, सरल पाठ भी समझ लेता हूँ। मैं साधारण रोजमर्रा के पाठों से विशिष्ट, आसानी से संप्रेषित जानकारी पा सकता हूं: विज्ञापन, ब्रोशर, मेनू, लेआउट। मैं किसी विशेष उपहार की साधारण पत्तियों को समझता हूं।

जैसा कि आप देख सकते हैं, ऐसा विवरण किसी भी भाषा के लिए उपयुक्त है, जरूरी नहीं कि अंग्रेजी हो। और सच्चाई: सीईएफआर का उपयोग पहले से ही 30 से अधिक देशों के स्तर का आकलन करने के लिए किया जाता है - और उनमें से कम यूरोपीय नहीं हैं: जिन देशों के लिए सीईएफआर का उपयोग किया जाता है वे जापानी, कोरियाई और चीनी हैं; सूची में आप गैलिशियन (स्पेन के क्षेत्रों में से एक की भाषा) और एस्पेरान्तो (दुनिया में सबसे लोकप्रिय टुकड़ा भाषा) जैसी विदेशी भाषाएं पा सकते हैं।

अंग्रेजी भाषा सीईएफआर का ज्ञान

अब, ठीक है, आइए इन क्षेत्रों पर स्वयं एक नज़र डालें। आपको सामग्री के अंत में आधिकारिक विवरण मिलेंगे, और यहां मैं अपने स्वयं के साक्ष्य के आधार पर इन समकक्षों के विवरणों को फिर से गिनने का प्रयास करूंगा। आप अपने सहकर्मी के स्पष्ट आत्म-मूल्यांकन के लिए विवरण का उपयोग कर सकते हैं, लेकिन यह न भूलें कि स्पष्ट वस्तुनिष्ठ मूल्यांकन केवल ऐसे भाषणों द्वारा ही दिया जा सकता है जो अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्राप्त हुए हैं।

विभिन्न क्षेत्रों के लिए भाषा के अनुप्रयोग के बारे में: मैंने यह दिखाने के लिए 2-3 शब्दों का प्रयास किया कि किसी विशेष क्षेत्र का छात्र किस प्रकार के शब्द बोल सकता है। मेरेज़ा में विषयों के व्याकरण और शब्दावली का विस्तृत विवरण है (आश्चर्यजनक रूप से, उदाहरण के लिए)।

रिव्निव्स के नाम के बारे में कुछ शब्द। यहां मैं क्षेत्रों के मूल नामों का परिचय दूंगा, जिनमें सीईएफआर पहली रचना होगी। साथियों के नाम बदलने के बाद, वे हमारे लिए और अधिक परिचित हो गए: शुरुआती, प्रारंभिक, आदि। - उसके बारे में थोड़ी देर बाद।

A1 (निर्णायक)

कान से उचित
आप पूरी तरह और स्पष्ट रूप से कहे गए परिचित छोटे वाक्यांशों को समझेंगे - आपके बारे में, आपके रिश्तेदारों के बारे में, उन लोगों के बारे में जो पास में हैं। रोज़मोवा संभव है, लेकिन स्पाइव्रोज़मोवनिक को न केवल जोर से और बहुत स्पष्ट रूप से बोलने के लिए तैयार रहने की जरूरत है, बल्कि जो कहा गया है उसे दोहराने के लिए भी तैयार रहने की जरूरत है, व्याख्या, विकोरिस्टा और सरल निर्माण।

यदि आप भाषा की दो नाक बोलते समय मौजूद हैं, तो आप 2-3 शब्दों से अधिक समझने की संभावना नहीं रखते हैं। मूल रूप में फ़िल्में और सीरीज़...आइए इसे इस तरह से कहें: इतनी सफलता के साथ, कोई भी उनकी तेज़ आवाज़ पर आश्चर्यचकित हो सकता है।

संचार
जाहिर है, आप संख्याओं, कीमतों, घंटों, रंगों और शायद, कई अन्य बुनियादी विषयों जैसे भाषणों के साथ काम कर सकते हैं। शब्दावली भंडार को फिर से भरने के लिए, संवाद के दोनों पक्षों को इशारों, चेहरे के भावों और अनावश्यक वस्तुओं पर उंगली टिक का उपयोग करना चाहिए।

पढ़ना
पढ़ने में बीच-बीच में परिचित शब्द, नाम और कभी-कभी छोटी-छोटी बातें शामिल होती हैं - जो उन लोगों के समान होती हैं जिन्हें पहले ही सुना जा चुका है। हालाँकि, शब्दकोश ज्यादा मदद नहीं करता है: मुख्य शब्दों का ज्ञान अक्सर यह समझने के लिए पर्याप्त नहीं होता है कि मूल रूप से क्या चल रहा है, भले ही व्याकरणिक निर्माण एक निराशाजनक कोने में अटका हुआ हो। इस स्तर पर अब जो पढ़ना संभव होगा वह चित्रों वाली बच्चों की किताबें होंगी, और चित्रों के रूप में शब्दों से कम जानकारी नहीं निकाली जाएगी।

भाषा
बुनियादी "सामाजिक वाक्यांशों" के साथ कोई समस्या नहीं है - वितान्या, विदाई, पोड्याका, विबाचेन्या। आप अपने बारे में, अपने रिश्तेदारों के बारे में, अपने मित्र से याद की गई चीज़ों के बारे में, सबसे सरल विवरण और घटनाक्रम के बारे में बुनियादी जानकारी बता सकते हैं। यह, जिसका अर्थ सब कुछ है, एक पूर्ण प्रस्ताव नहीं है, बल्कि केवल शब्दों का एक संग्रह है जिसका अनुमान लगाया जा सकता है और एक ही समय में हल किया जा सकता है। चूँकि प्रस्ताव में कोई क्षमा नहीं है - यह हर चीज़ के लिए सौभाग्य है। ऐसे महत्वपूर्ण प्रस्तावों के बीच ध्यान देने योग्य विराम होंगे, जिसके दौरान आप अपनी स्मृति के लॉग पर जोर से कुरेदेंगे। इस स्तर पर विमोवा, एक नियम के रूप में, वक्ता को शब्द से भी वंचित कर देता है, इसलिए आपको उचित होने के लिए कभी-कभी जो कहा गया था उसे दोहराना होगा।

बट मूवी: मेरा नाम दीमा है. मैं मास्को में रहता हूँ। मैं इसे खरीदना चाहता हूं।

चादर
सरल शब्दों में, उदाहरण के लिए, प्रश्नावली फ़ील्ड "नाम", "राष्ट्रीयता", "पता", "जन्म तिथि" आदि भरें। जो भी अज्ञात डेटा है वह जटिल हो जाता है। आप किसी और द्वारा लिखे गए अजीब पाठ को फिर से लिख सकते हैं।

A1 CEFR पैमाने का उच्चतम स्तर है, जिसके बारे में बात करने के लिए कुछ खास नहीं है और न ही घमंड करने के लिए कुछ है। विवरण को देखकर, आप सोच सकते हैं कि हम एक तृतीयक बच्चे के बारे में बात कर रहे हैं, न कि एक परिपक्व व्यक्ति के बारे में - और, कहने की बात है, इसमें अक्षमता और खुशी की भावना है और छात्रों के लिए सबसे महत्वपूर्ण बकवास है।

हालाँकि, दो अच्छी ख़बरें हैं। सबसे पहले, इस चरण के आधिकारिक नाम पर ध्यान दें - ब्रेकथ्रू, फिर ब्रेक थ्रू। और यह आसान नहीं है. इस प्रकार, A1 और बाकियों के बीच अंतर बहुत बड़ा है। और इस बार, जो समझते हैं कि वे क्या चाहते हैं, और जो नहीं समझते हैं, उनमें अंतर और भी अधिक है!

एक और अच्छी खबर यह है कि A1 वह कदम है जिसे छोड़ देना ही बेहतर है। यह देखने का आनंद लें कि आपकी अंग्रेजी भाषा सचमुच कैसे और अधिक सुंदर होती जा रही है - केवल एक घंटे में आप केवल इस दर से प्रगति देखेंगे।

A2 (वेस्टेज)

कान से उचित
सुनने की समझ, पहले की तरह, कई विषयों के ढांचे के भीतर खो गई है, लेकिन ऐसे अधिक से अधिक विषय हैं - खरीदारी, परिवहन, काम, प्रकाश व्यवस्था। यदि आप किसी परिचित विषय पर बात करते हैं, तो आप आम तौर पर एक छोटे और सरल प्रस्ताव के मुख्य विचार को समझ सकते हैं।

फ़िल्में, पहले की तरह, अनुपलब्ध हैं। हर वाक्यांश में परिचित शब्द पहले से ही आम हैं, लेकिन उन्हें पूरे दिमाग में उतारने के लिए ज्ञान और सबूत अभी तक सामने नहीं आए हैं।

संचार
रोज़मोवा रोज़मोवा की तरह दिखने लगती है - सही शब्द खोजने के लिए लंबे समय तक रुकना, उंगली से इशारा करना और इशारों से उन शब्दों को छिपाना जिन्हें आप अभी तक नहीं जानते हैं। सुनने से मुख्य बात समझने का मौका मिलता है - क्या हो रहा है, क्या अच्छा हुआ या क्या बुरा। सभी विवरण उपलब्ध नहीं हो सकते हैं. आप रोज़मोव को अभी तक बाहर न जाने के लिए सक्रिय रूप से नेतृत्व और प्रोत्साहित कर सकते हैं।

पढ़ना
यदि आप चाहें, तो आप छोटे, सरल पाठ पढ़ और समझ सकते हैं - विशेषकर जहां संदर्भ और "अंतर्राष्ट्रीय" शब्द मदद करते हैं। इस स्तर पर, अब आप वास्तविक सामग्रियों से अपनी आवश्यक जानकारी पा सकते हैं: घोषणाएँ, मेनू, लेआउट। बच्चों की साधारण किताबें (जिनके किनारे पर एक वाक्य होता है) पहले से ही उपलब्ध हैं, लेकिन पैराग्राफ के किनारे वाली किताबें भी मुड़ने वाली होती हैं।

भाषा
आप अपने बारे में जानकारी को अपने पेशे, शिक्षा और इलाके के विवरण के साथ पूरक कर सकते हैं; आप पिछले कार्यों, योजनाओं के बारे में बता सकते हैं, एक साधारण कहानी बता सकते हैं। लेकिन, क्योंकि, और, या की मदद से वाक्यांश तार्किक संरचनाओं में फिट होने लगते हैं। भाषा सुसंगत हो जाती है, हालाँकि प्रस्ताव अभी भी काफी छोटे हैं। पूर्ण व्याकरणिक निर्माणों और वाक्यांशों के अलावा, आप शब्दों और वाक्यांशों के समूहन के साथ प्रयोग करना शुरू करते हैं। और मैं बिना किसी पछतावे के ऐसा प्रयोग शायद ही कभी करना चाहूँगा, उर्फ ​​स्पिवरोज़मोवनिक, कौन जानता है कि क्या हुआ। ऐसी भाषा सुनना काफी संभव है, लेकिन यह अभी भी महत्वपूर्ण है - इंद्रियों को पकड़ने के लिए सम्मान की अतिरिक्त एकाग्रता की आवश्यकता होती है।

बट मूवी: शुक्रवार को मैं फ़िल्म देखने जाऊँगा। मैं मॉस्को में एक मार्केटिंग कंपनी में काम करता हूं।

चादर
आप अंग्रेजी में कुछ वाक्यांश लिख सकते हैं, लेकिन केवल सबसे सरल भाषण - एक छोटी शीट, चैट में जानकारी, सोशल नेटवर्क पर एक साधारण टिप्पणी, आदि। अधिकांश प्रश्नावली अब कठिन नहीं रहीं।

A2, रूबर्ब, आप शब्दों का एक समूह, या सरल, आदिम वाक्यांश भी जोड़ सकते हैं। कई परिचित विषयों के बावजूद, बाकी सब कुछ महत्वपूर्ण है। कुछ जीवन स्थितियों से निपटने के लिए अपनी अंग्रेजी सुधारें, न कि हर चीज़ से छुटकारा पाने के लिए।
वेस्टेज (वे स्टेज?) का नाम क्या है - मैं ईमानदारी से जानता हूं, मैं नहीं समझता, और लेखक इसे अच्छी तरह से नहीं समझाते हैं। मैं कहूंगा कि इसके साथ कुछ जुड़ा हुआ है, कि आपने पहले ही बड़ी प्रगति हासिल कर ली है, दिशा का बिंदु पहले ही छोड़ दिया है, लेकिन कुछ प्रकार का सुट्टेन स्तर, जहां अंग्रेजी व्यावहारिक मूल्य लाना शुरू करती है, आपने अभी तक इसे हासिल नहीं किया है - भले ही केवल मेरे विचार.

बी1 (सीमा)

कान से उचित
यदि आप स्वाभाविक प्रवाह के साथ स्पष्ट रूप से समझी जाने वाली भाषा सुनते हैं (उदाहरण के लिए, एक प्रस्तुतकर्ता जो समाचार पढ़ता है या किसी वृत्तचित्र फिल्म का वॉयस-ओवर), तो आप जो कहा गया था उसके मुख्य विचार को सफलतापूर्वक समझ जाएंगे, हालांकि यहां तक ​​​​कि कुछ और भी हैं अधिक अज्ञात शब्द. अतिरिक्त सिलवटों के साथ ज़ीवा भाषा में एक अस्पष्ट उपस्थिति, एक मजबूत उच्चारण, समयबद्धता, बाहरी शोर है - यह अभी भी महत्वपूर्ण है।
नाटकीय फिल्में, पहले जैसी ही फिल्में, अनुचित। और फिर भी, उदाहरण के लिए, कॉमेडी श्रृंखला सुलभ हो गई है, खासकर जब से आप अस्पष्ट अंशों को रिवाइंड करके दोबारा सुन सकते हैं।

संचार
बी1 - इंग्लिश रूबर्ब, बढ़ी हुई कीमतों के कारण होने वाली कठिनाइयों से बचने के लिए पर्याप्त है। उन विषयों की सूची जिनसे आप दूसरी दुनिया में परिचित हैं, कीमतों, भंडारण और वर्तमान आपूर्ति तक विस्तारित। यदि विषय आपका परिचित है, तो आप बिल्कुल नई चर्चा में भाग ले सकते हैं। संचार उल्लेखनीय रूप से विश्वसनीय हो जाता है। महत्वपूर्ण और कठिन परिस्थितियों में, यह सुनिश्चित करने के लिए कि आपने उसे सही ढंग से समझा है, आप अपने सलाहकार द्वारा कही गई बातों को दोहरा सकते हैं। अपने तरीके से, स्पिवोज़मोवनिक को दया और उच्चारण की परवाह किए बिना, आपको समझने में कोई समस्या नहीं है।
इस स्तर पर आप दर्शकों के सामने एक जटिल प्रस्तुति या भाषण बना सकते हैं। हालाँकि, मेरी भाषा पहले से लिखी और लिपिबद्ध की जा सकती है, और हॉल का भोजन मूर्खों के हाथ लग सकता है।

पढ़ना
"वयस्क" अअनुकूलित साहित्य अभी तक उपलब्ध नहीं है, सिवाय उन पुस्तकों के जो समर्थन के लिए बीमाकृत हैं, बड़ी संख्या में संवाद वाली पुस्तकें और कम संख्या में "उचित" शब्द हैं जिन्हें संभालना पहले से ही कठिन है। आपके पास एक महत्वपूर्ण कौशल है - आप भाषण की संरचना सीखना शुरू करते हैं, एक अज्ञात शब्द की भूमिका को समझते हैं - एक "भाषाई अनुमान" आपके लिए उपलब्ध हो जाता है।

किसी भी स्थिति में, अंग्रेजी में निर्देश या कंप्यूटर प्रोग्राम किसी भी समस्या का कारण नहीं बनते हैं (हालांकि कुछ शब्दों को शब्दकोश में देखना होगा)।

भाषा
आप प्रस्तावों को एक सार्थक संरचना, एक लिगामेंटस संरचना से जोड़ते हैं। आप दृश्यों का वर्णन कर सकते हैं, तारीखें समझा सकते हैं, धारणाओं की पहचान कर सकते हैं, फिल्म या किताब के कथानक का वर्णन कर सकते हैं, अपना विचार व्यक्त कर सकते हैं। अज्ञात शब्दों को समझाने के लिए इशारे और चेहरे के भाव शब्दों को समझाने की जगह ले लेते हैं। आप निश्चित रूप से इन परिचित व्याकरणिक निर्माणों का उपयोग करेंगे, लेकिन यदि व्याकरण का आपका ज्ञान पर्याप्त नहीं है, तो आप सब कुछ देखने के बाद भी अपनी मूल भाषा की संरचना की नकल कर रहे हैं, और आप हर चीज के लिए दयालु होंगे। हालाँकि, आप स्वयं महसूस करते हैं कि आप भ्रमित हैं और वाक्यांश को कहने का वैकल्पिक तरीका खोजने का प्रयास करते हैं।

बट मूवी: मैं एक साल से अंग्रेजी पढ़ रहा हूं। यदि आप जाना चाहेंगे तो आपको बस लेनी होगी। पूरा होने तक आपको दो साल के लिए निकास पर हवाई अड्डे पर जाना आवश्यक है।

चादर
आप कई प्रस्तावों (इलेक्ट्रॉनिक शीट, सोशल नेटवर्क पर खुली टिप्पणी) के साथ एक संक्षिप्त सुसंगत पाठ लिख सकते हैं। हालाँकि, ऐसा भाषण, साथ ही लेखन की शैली, अभी भी अप्राप्य है।

बी1 रूबर्ब - एंग्लोमोव मध्य में "रहने" के लिए पर्याप्त रूबर्ब। आप किसी भी स्थिति से बच सकते हैं, अधिक महंगे हो सकते हैं या घेरे के पीछे जीवित रह सकते हैं। आप किसी भी विषय पर व्यावहारिक रूप से बात कर सकते हैं, लेकिन हर चीज़ के लिए विशेष बातें क्या होंगी, इसकी मूल शब्दावली अज्ञात है। इसलिए, आप कुछ शब्दों को दूसरे शब्दों में समझाते हुए भुगतान करना शुरू करते हैं, विकोरी इशारों में नहीं।

इस स्तर पर सबसे बुरी बात यह होती है कि आपका ज्ञान इतना महत्वपूर्ण हो जाता है कि लगभग अपने आप ही नष्ट हो जाता है। बेशक, पाठ्यक्रम और ट्यूटोरियल मज़ेदार नहीं होंगे, लेकिन सैद्धांतिक रूप से आप केवल अजीब फिल्में और टीवी श्रृंखला देखकर अंग्रेजी सीखना जारी रख सकते हैं जो विदेशी भाषा को "अवशोषित" करती हैं। थ्रेसहोल्ड स्तर का आधिकारिक नाम, थ्रेशोल्ड, इस स्पष्ट संक्रमण का स्पष्ट रूप से वर्णन करता है।

बी2 (सहूलियत)

कान से उचित
बी2 के स्तर पर, व्यावहारिक रूप से कोई भी सामग्री कान के लिए स्पष्ट हो जाती है - प्राथमिक व्याख्यान, व्याख्यान, सार्वजनिक उपस्थिति, फिल्में और टीवी श्रृंखला - इन एपिसोड के अपवाद के साथ, यदि उद्घोषक विकोरिस्टा गति सामान्य से तेज है या मुझे लगता है कि शब्दावली या विशेष नियम। इस मामले में, आप या तो किसी शब्द के अर्थ का अनुमान लगा सकते हैं या शब्दकोश पर आश्चर्य करने के लिए यह अनुमान लगा सकते हैं कि यह क्या लिखा गया है।
बी2 - चर्च, यदि आप "संतुष्टि के लिए" अंग्रेजी फिल्में और श्रृंखला देखते हैं, तो केवल फिल्म की गुणवत्ता पर आश्चर्य करने के लिए, न कि अंग्रेजी का अभ्यास करने के लिए। यदि आप बुद्धि से रहित हैं, तो आप शायद ही कभी इसे दोबारा देखते हैं।

संचार
इस स्तर पर, सामान्य टूट-फूट को अंजाम देना संभव है - आप उसके दृष्टिकोण को समझ सकते हैं और उसका मूल्य निर्धारित कर सकते हैं। और भी अधिक, अपने तरीके से, लेकिन अग्रिम पंक्तियों की तरह स्पष्ट रुकावटों के बिना: सिर्फ इसलिए कि आपको सही शब्द नहीं मिल रहा है, आप बहुत अधिक श्रेय दिए बिना, इस समस्या से निपट सकते हैं। आप सामूहिक चर्चाओं में भाग ले सकते हैं, रोज़मोवा को स्वतंत्र रूप से आरंभ कर सकते हैं, और अत्यंत स्थिर गति से बोल सकते हैं। साथ ही, आपकी भाषा को पूरी तरह सहज कहना अभी संभव नहीं है - इसलिए, बिना किसी देरी के आपके पास से प्रस्ताव आ सकते हैं, लेकिन उनकी जगह "आराम" का गीत है।

पढ़ना
अधिकांश वर्तमान पुस्तकें और अन्य सामग्रियाँ (लेख, वेबसाइटें) आपके लिए पूरी तरह से समझ में आने योग्य हो सकती हैं। इसलिए, अज्ञात शब्दों को यहां-वहां फैलाया जाता है, लेकिन बदबू के गंभीर समस्या बनने की संभावना नहीं है।

भाषा
आप विभिन्न प्रकार के लोगों से बात कर सकते हैं - रोजमर्रा से लेकर पेशेवर तक (जहां आपके पास अंग्रेजी का पेशेवर प्रमाणपत्र है)। आप हमें विस्तार से बता सकते हैं कि क्या हो रहा है, और विपरीत दृष्टिकोण और दृष्टिकोण के लिए तर्क देख सकते हैं। व्याकरणिक निर्माणों की सीमा बहुत बढ़िया है। अब आप ऐसे बहाने नहीं छोड़ते जो तर्क से परे हों, और आप स्वयं दूसरों को सही कर सकते हैं, क्योंकि आप इस पर पर्याप्त समय बिताते हैं।

बट मूवी: वह उसके लिए एक समस्या होगी, उससे पहले भी उसके ऐसे ही फैसले होते हैं।' मुझे इन नए लाभों के बारे में नहीं बताया गया है जो इस समय परियोजना के सामने आने वाली समस्या हो सकती है। उसके प्रेमी ने उसे छोड़ दिया, तो चलिए बाहर चलते हैं और उसे खुश करने की कोशिश करते हैं।

चादर
आप मध्यम आकार का एक लिंकिंग टेक्स्ट लिख सकते हैं - छोटा ese, zvіt, मुड़ा हुआ इलेक्ट्रॉनिक शीट।

बी2 - रूबर्ब, अंग्रेजी में काम करने के लिए आवश्यक - यहां अब आप सहकर्मियों के साथ स्वतंत्र रूप से सहयोग कर सकते हैं और अपने विचार व्यक्त कर सकते हैं - भाषण और लेखन दोनों में। क्षेत्र का नाम - सहूलियत (दृष्टिकोण) उस क्षण का प्रतीक है जब छात्र अब सीखी गई अंग्रेजी भाषा को देख सकता है और नई दुनिया से सर्वोत्तम परिणाम प्राप्त कर सकता है।

C1 (प्रभावी परिचालन दक्षता)

कान से उचित
आप भाषा को कानों से और भी बेहतर ढंग से समझ सकते हैं, जिसमें यह तथ्य भी शामिल है कि टुकड़े सामान्य या महत्वपूर्ण हैं (उच्चारण, समय, मोटाई के माध्यम से)। C1 बहुत सारे मुहावरों, वाक्यांशात्मक मोड़ों और कठबोली भाषा को पहचानता है (विदेशी किसी की सामाजिक स्थिति के बारे में क्या जानते हैं, इसके आधार पर पहचाना जाता है), लोकप्रिय संस्कृति के संदेशों को समझता है, शैलियों के महत्व को समझता है।

अंग्रेजी में फिल्मों और टीवी श्रृंखलाओं की समीक्षा करना उतना ही महत्वपूर्ण है जितना कि अंग्रेजी में फिल्में या टीवी श्रृंखला देखना।

संचार
स्पिलकुवन्ना की आज़ादी से पहले, जो सीमा पर दिखाई देती थी, एक हल्कापन है जिसके साथ आप अब काम कर रहे हैं। लगभग हर बात जो आप अपनी मूल भाषा में कह सकते हैं, अंग्रेजी में कह सकते हैं। भाषा की गति, सुसंगतता और स्वर की स्वाभाविकता भाषा की भाषा के आधार पर भिन्न हो सकती है।

पढ़ना
आप अधिक जटिल पाठ पढ़ सकते हैं - कलात्मक और पत्रकारिता दोनों। हालाँकि, विशिष्ट सामग्रियों के लिए बहुत अधिक कठिनाई की आवश्यकता नहीं होती है (साथ ही, विशेष रूप से चूँकि शब्द औसत वक्ता से परिचित होते हैं)। जब आप साहित्यिक अंग्रेजी पाठ पढ़ते हैं, तो आप लेखन शैली की सराहना करने लगते हैं।

भाषा
अंग्रेजी - यह आपके विचारों की तह तक जाने के लिए काफी है। आप विषयों और उपविषयों द्वारा संरचित, विभिन्न बिंदुओं पर ध्यान केंद्रित करते हुए और आवश्यक बिंदुओं को सामने लाते हुए, एक विशाल भाषा के साथ आगे बढ़ सकते हैं; आप रोजमर्रा की जिंदगी में आसानी से अंग्रेजी बोल सकते हैं; आप उचित शब्दों, व्याकरणिक निर्माणों और शैली का उपयोग करके हर समय किसी भी चीज़ के बारे में व्यावहारिक रूप से बात कर सकते हैं। आप सीखने के क्षण में ही ये सभी काम बिना तैयारी के कर सकते हैं।

हालाँकि, भाषा अभी भी नाक के बराबर नहीं है, लेकिन आपकी भाषा में ऐसी परतें विकसित हो सकती हैं जो नाक के लिए अप्राकृतिक, झिझक और अशुद्धि हैं। गंध से बिल्कुल भी दुर्गंध नहीं आती, ऐसा लगता है कि आपने भाषा नहीं पहनी है।

बट मूवी: ब्रेक्सिट देश के लिए काफी चुनौतीपूर्ण है, लेकिन आप अभी भी अंत से पहले तैयार हो सकते हैं। जब पर्यावरण संबंधी मुद्दों की बात आती है, तो मुझे लगता है कि अंतरराष्ट्रीय प्रयासों का सबसे अधिक प्रभाव पड़ता है। आप जो सुझाव दे रहे हैं वह शायद कुछ मामलों में सही काम है, लेकिन हमारी स्थिति में मैं जोखिम से बचना पसंद करता हूं।

चादर
आप न केवल मध्यम आकार का एक सुसंगत पाठ लिख सकते हैं, बल्कि आवश्यकता के आधार पर विभिन्न शैलियों का उपयोग भी कर सकते हैं - आधिकारिक व्यावसायिक संचार के लिए औपचारिक से लेकर मित्रों और परिचितों के साथ संचार के लिए अनौपचारिक तक।

यदि आप C1 और B2 के बीच अंतर को देखें, तो आप सोच सकते हैं कि विकास में काफी वृद्धि हुई है। ईमानदारी से कहें तो, C1 के डिस्प्ले थोड़े अधिक सुंदर हैं, फ्रंट स्टेज पर निचले स्तर पर हैं, और C1 में व्यावहारिक रूप से कोई नया कौशल दिखाई नहीं दिया है। सबसे महत्वपूर्ण बात जो इस स्तर को बढ़ाती है वह है "हल्कापन": C1 को सामने के स्तर से अधिक नहीं काम करना संभव है - लेकिन इस स्तर पर एक छात्र के लिए, अंग्रेजी भाषा को अधिक प्रयास की आवश्यकता नहीं होगी (या, अधिक सटीक रूप से, ज़ुसिल, जितना मूल भाषा की आवश्यकता होगी)।

इस स्तर का नाम - प्रभावी परिचालन दक्षता, प्रभावी परिचालन भाषा से पता चलता है, एक तरफ, अंग्रेजी भाषा स्वयं आपके लिए एक उपकरण बन गई है जिसके साथ आप प्रभावी ढंग से लाभ कमा सकते हैं, दूसरी तरफ - सीईएफआर के निर्माण में कितना कम प्रयास है इसमें उन्होंने विगडुवन्नी के पास इस क्षेत्र के नाम रखे।

С2 (महारत)

कान से उचित
यह कहना असंभव है कि C2 स्तर पर सुनने की समझ में काफी सुधार होता है: पिछले स्तर की तरह, आप शांति से मूल भाषा का रंग सुन सकते हैं, अंग्रेजी भाषा की फिल्मों और टीवी श्रृंखला को समझ सकते हैं। वास्तव में, आपकी सुनने की क्षमता देशी वक्ता की सुनने की क्षमता को दर्शाती है।

संचार
जैसे कि C1 के स्तर पर, आप अपनी नाक के स्तर पर रूसी अंग्रेजी भाषा में स्वतंत्र रूप से भाग ले सकते हैं, आपके और मेरे बीच का अंतर और भी कम हो गया है। यही बात फिल्मों और टीवी श्रृंखलाओं के साथ भी है - जिनमें पहले कभी-कभार ही दुर्गंध आती थी, अब तो और भी कम दुर्गंध निकलती है।

भाषा
जबकि निष्क्रिय कौशल में (जहाँ आपको अंग्रेजी समझने की आवश्यकता है - कान से पढ़ना और समझना) C1 और C2 के बीच व्यावहारिक रूप से कोई अंतर नहीं है, सक्रिय कौशल में (जहाँ आपको स्वयं अंग्रेजी पर काम करने की आवश्यकता है - यह एक भाषा शीट है) वहाँ एक है ध्यान देने योग्य अंतर. जिस तरह अग्रभूमि में हल्कापन जोड़ा गया था - रोज़मेरी अंग्रेजी उतनी ही आसानी से आपके पास आती है जितनी मेरी खुद की, तो सी2 वह केंद्र है जहां आसानी के लिए सटीकता और अनुग्रह जोड़ा जाता है। आप अपनी अंग्रेजी "खेलते" हैं, वाक्यांशों के प्रभावी मोड़, विजयी मुहावरे, प्रस्ताव चुनते हैं जो सटीक और सुंदर होते हैं; "कृपया कह रहे हैं," स्पिवरोज़मोवनिक सोचते हैं। खराब अंग्रेजी वाले व्यक्ति के रूप में आपमें कम आकर्षक उच्चारण देखा जा सकता है।

मैं यहां मुद्दे पर जोर नहीं दे रहा हूं - व्याकरणिक निर्माण और शब्दावली व्यावहारिक रूप से C1 पर पहले से मौजूद चीज़ों से भिन्न नहीं है।

चादर
जैसा कि प्रोमो में है, C2 वह केंद्र है जहां आपकी अंग्रेजी "प्रतिभा" प्राप्त कर रही है, और आप तथाकथित स्तर, मास्टरी से महारत हासिल कर रहे हैं। अपनी लिखित भाषा में, आप वाक्यांशों के अनूठे मोड़ों का उपयोग करते हैं और शैलियों के साथ खेलते हैं। आपने जो लिखा है उसे पढ़ना इतना आसान और समझने योग्य नहीं है, बल्कि स्वीकार्य भी है।

सी2 - रूबर्ब, जिस पर महारत हासिल करने से अंग्रेजी विकोरिस्तान की सहजता बढ़ जाती है। आप अपने विचारों को केवल सहजता से व्यक्त न करें - आप इसे सरल रूप में व्यक्त करें जिसे याद रखा जाएगा। वास्तव में, आपकी अंग्रेजी उस अंग्रेजी भाषा से अछूती रहती है जो भाषा के शब्द से अच्छी तरह से प्रकाशित होती है।

C2 पर, उच्च स्तर की मुख्य समस्या सबसे स्पष्ट रूप से दिखाई देती है - सामने के स्तर के साथ अंतर विशेष रूप से अस्पष्ट है, और धुरी मजबूत हो रही है, C1 से C2 तक जाने के लिए उतना नहीं लगता जितना C1 तक पहुंचने के लिए आवश्यक था। .

सीईएफआर और अंग्रेजी देशों के पारंपरिक नाम

सीईएफआर स्केल सामने आने के बाद, इसमें बहुत सी विदेशी भाषाएं शामिल की गईं। इसमें अंग्रेजी भाषा से समानताएं शामिल हैं। उन्हें सीईएफआर और पुराने तक दर्जा दिया गया है, रैंक के मुख्य नाम शुरुआती, मोची, ऊपरी-उन्नत और मध्यवर्ती हैं। साथ ही, बहुत सारे समान हैं, उदाहरण के लिए, "अनसाझा" और "मजबूत" - यह एक अधिक व्यक्तिपरक मूल्यांकन है, लेकिन वास्तविक नाम बराबर है। निम्नलिखित तालिका में, मैंने सीईएफआर पैमाने के चरणों के अनुसार अंग्रेजी देशों के सभी "वैकल्पिक" नामों का विस्तार करने का प्रयास किया।

सीईएफआरअन्य नाम (EN)अन्य नाम (आरयू)
आरंभकर्ता, सच्चा आरंभकर्तानुलोवी, "मैंने स्कूल में जर्मन/फ़्रेंच सीखी"
ए 1शुरुआती, झूठी शुरुआतपोचटकोवी, "विझिवन्न्या का रूबर्ब", "स्कूल से शुरुआत की, लेकिन सब कुछ भूल गया"
ए2प्राथमिकप्राथमिक, बुनियादी, "मैं पढ़ता हूं और शब्दकोश में अनुवाद करता हूं"
पूर्व मध्यवर्तीऔसत से नीचे, भुट्टा औसत, कमजोर औसत
बी 1मध्यवर्तीमध्य, "रोज़मोवनी", "दहलीज"
बी2ऊपरी मध्यवर्तीऔसत से ऊपर, "मैं बातचीत पास कर सकता हूँ"
सी 1विकसितइसे अंदर डालें, "विल्ने वलोडिन्न्या"
सी2ऊपरी-उन्नत, प्रवीणतापेशेवर, "रूबर्ब नाक", "पूरी तरह से"

इस तालिका को देखने से यह स्पष्ट है कि सीईएफआर का निर्माण एक महान विचार था - इस हंगामे को बदलने के लिए जो नाम की व्याख्या के लिए खुला था। हालाँकि, वास्तव में, "अद्भुत" या "मैं शब्दकोश में पढ़ता हूं और अनुवाद करता हूं" जैसे विवरण काफी बुद्धिमान हो सकते हैं, लेकिन कम शैक्षणिक रूप से समझदार सी 1 या ए 2 - यदि आप बायोडाटा में अपना स्तर इंगित करते हैं तो इसके बारे में मत भूलिए।

गायन स्तर से पहले आपको अंग्रेजी सीखने की जरूरत है

सीईएफआर स्केल स्वयं यह नहीं दर्शाता है कि एक या दूसरे स्तर तक पहुंचने में कितने घंटे लगते हैं। जाहिर है, यह कई कारकों पर निर्भर करता है - जैसे छात्र, वेतन, प्रेरणा, होमवर्क और भी बहुत कुछ। हालाँकि, आकलन करना संभव है। उदाहरण के लिए, कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय (वह जो कैम्ब्रिज अध्ययन - एफसीई, सीएई, आदि) आयोजित करता है, पुष्टि करता है कि दो सीईएफआर बोर्डों के बीच 200 वर्षों की निर्देशित शिक्षा (एक संरचित कार्यक्रम में सीखने की तरह) पूरी की जा सकती है। ). पहले चरण में एक घंटे से थोड़ा कम समय लगता है, शेष में थोड़ा अधिक समय लगता है। इन आंकड़ों के मुताबिक, त्वचा की त्वचा तक पहुंचने के लिए कितना आवश्यक है, इसकी धुरी:

कोई A1 स्तर नहीं है - जैसा कि मैं सही ढंग से समझता हूं, कैम्ब्रिज A1 स्तर पर आवास स्वीकार नहीं करता है। इसलिए इसे न खाएं.

कैम्ब्रिज और कैम्ब्रिज छात्रों के प्रति मेरे सारे प्यार के लिए, मैं एक वैकल्पिक दृष्टिकोण प्रस्तुत करना चाहता हूँ। मैं ऐसे मिरकुवनों की धुरी देखता हूं:

  • सीढ़ियों के बीच में खड़े न रहें. चमड़े का तख़्ता सामने वाले के पीछे दो बार फैला होता है। दूसरे शब्दों में, आप जितना आगे शुरू करेंगे, अगले स्तर तक जाना उतना ही आसान होगा। इसे हासिल करने के लिए आपको पहले से दोगुनी मेहनत करनी पड़ेगी। तकनीशियन ऐसे पैमाने को "लघुगणक" कहेंगे।
  • त्वचा चरण के लिए हमने व्यापक सीमाएँ निर्धारित की हैं। निचला वाला - यदि आप बर्फ-बर्फ थे, एक चरमराहट के साथ, लेकिन फिर भी पवित्र स्तर तक पहुंच गए। ऊपरी - एक बार जब आप पहले से ही इसमें महारत हासिल कर लेते हैं, तो आप ढहने के लिए तैयार हैं।
  • "कार्यक्रम के बारे में सीखना" बिल्कुल बढ़िया है। कक्षा में पाठ सीखने में अधिक समय नहीं लगता। विदेशी भाषा के आधुनिक युग में, ऐसे भाषणों का बहुत महत्व है, क्योंकि ये आम अभ्यास और प्रदर्शन हैं (जब भी आप किसी भाषा के बीच में हों): पढ़ना, फिल्में और टीवी श्रृंखला। व्याकरण वाली किताबें पहले से ही यहां मेहनत कर रही हैं - जैसे कि उनके बिना। इसलिए, मैं अपनी भाषा सीखने के उस समय का सम्मान करने का उपदेश देता हूं, न कि उस समय जब आपकी धुरी "शुरू होती है", कक्षा में बैठकर या अपना हाथ खुला रखकर, और किसी भी गतिविधि के बीच में, उस समय जब आप मेरी ओर ध्यान केंद्रित करते हैं अंग्रेजी - किताबें, टीवी श्रृंखला, पन्ने, और अंग्रेजी वेबसाइट।
  • सर्वोत्तम परिणाम प्राप्त करने के लिए, हम "10,000 साल के सिद्धांत" को ध्यान में रखते हैं, जो हर किसी के लिए व्यावहारिक लगता है, महारत हासिल करने के लिए, आपको 10,000 साल के अभ्यास की आवश्यकता है।

वह धुरी जो मेरे दिमाग में आई:

रिवेनअभ्यास का एक वर्ष
ए 1150-300
ए2300-600
बी 1600-1200
बी21200-2500
सी 12500-5000
सी25000-10000

आप जानते हैं, विदेशी भाषाओं की खेती के बारे में मेरी विनम्र गवाही मुझे सच्चाई से बहुत मिलती-जुलती लगती है।

बस सावधान रहें कि आप इस टेबल को देखकर कैसे पैसे कमा सकते हैं। यदि आप वास्तव में महारत हासिल करना चाहते हैं, तो बहुत सारा समय और प्रयास खर्च करने के लिए तैयार रहें। 10,000 वर्ष, ताकि आप समझ सकें - प्रति दिन एक वर्ष, 27 वर्ष तक। एक और बढ़िया तरकीब: C1 से C2 (महत्वपूर्ण रूप से, लगभग 5000 वर्ष) तक प्रगति करने में लगने वाले एक घंटे में, आप एक दर्जन अन्य विदेशी भाषाओं में महारत हासिल कर सकते हैं, हालाँकि केवल A2 स्तर तक।

इसके अलावा, A1 से C2 तक के बराबर, जिसके बारे में आप जाने-माने अर्थशास्त्रियों और स्थानीय स्कूलों के प्रतिनिधियों से थोड़ा सुन सकते हैं - बराबर तथाकथित CEFR पैमाने से परिचित हैं, या जैसा कि उन्हें "वैश्विक यूरोपीय पैमाने" भी कहा जाता है। यू movnykh दक्षताएँ"।
यह पैमाना शब्दों के कुछ सेटों या व्याकरणिक निर्माणों के ज्ञान पर आधारित नहीं है, बल्कि इस या उस स्तर पर सीखी गई भाषा में क्या किया जा सकता है, इस पर आधारित है। इसके अलावा, सीईएफआर पैमाना सार्वभौमिक है - इसे किसी भी भाषा में समायोजित किया जा सकता है।

अतिरिक्त जानकारी

अंग्रेजी भाषा पाठकों के लिए सीईएफआर का अवलोकन, अंग्रेजी भाषा शिक्षकों के लिए सीईएफआर की परिचयात्मक मार्गदर्शिका (अंग्रेजी, 12 पृष्ठ, सभी दाईं ओर):
http://www.englishprofile.org/images/pdf/GuideToCEFR.pdf

इस पृष्ठ पर हम सीईएफआर भाषा (अंग्रेजी) की व्याकरणिक संरचनाओं और विस्तृत अनुप्रयोगों का विवरण एकत्र करते हैं।
https://www.stgiles-international.com/student-services/level-descriptors/

CEFR (रूसी भाषा) की योग्यताएँ:
https://mipt.ru/education/chair/foreign_lengths/articles/european_levels.php

सीईएफआर के बारे में विकिपीडिया (अंग्रेजी)।

यह हास्यास्पद है कि कितने लोग अंग्रेजी भाषा में समानता की अंतर्राष्ट्रीय प्रणाली के बारे में बहुत कुछ महसूस करते हैं, लेकिन हर कोई नहीं जानता कि इसका क्या अर्थ है और उन्हें कैसे वर्गीकृत किया जाए। आपके अंग्रेजी भाषा कौशल के बारे में सीखने की आवश्यकता कई जीवन स्थितियों में उत्पन्न हो सकती है। उदाहरण के लिए, यदि आपको नौकरी के लिए या किसी दूतावास में साक्षात्कार से गुजरना है, यदि आपको किसी प्रकार की अंतर्राष्ट्रीय परीक्षा (आईईएलटीएस, टीओईएफएल, एफसीई, सीपीई, बीईसी, आदि) उत्तीर्ण करने की आवश्यकता है, तो प्रवेश से पहले प्रारंभिक जमा, किसी अन्य क्षेत्र में नौकरी से निकालते समय, साथ ही व्यक्तिगत लक्ष्यों के लिए।

अंग्रेजी के उन्नत ज्ञान की अंतर्राष्ट्रीय प्रणाली को बुद्धिमानी से 7 स्तरों में विभाजित किया जा सकता है:

1. शुरुआती - कोब (शून्य). इस स्तर पर, छात्र व्यावहारिक रूप से अंग्रेजी में कुछ भी नहीं जानता है और इस स्तर पर वर्णमाला, पढ़ने के बुनियादी नियम, चीनी वाक्यांश, प्राचीन इतिहास और अन्य ज्ञान सहित विषय को खरोंच से सीखना शुरू कर देता है। शुरुआती स्तर को पूरा करने के बाद, छात्रों को आमतौर पर नए लोगों से मिलने की चुनौती का जवाब देना आसान हो सकता है। उदाहरण के लिए: मैं तुम्हें क्या कहूँ? आपके पास कितनी चट्टानें हैं? आपके भाई-बहन कौन हैं? सितारे, तुम कहाँ रहते हो? वगैरह। और वे सौ तक भी बिक सकते हैं, और लेखक आपको उनका नाम और विशेष विवरण बता सकेंगे। शेष को अंग्रेजी में स्पेलिंग (निम्नलिखित अक्षर) कहते हैं।

2. प्राथमिक. यह रूबर्ब अनुक्रम शून्य का अनुसरण करता है और इसके लिए कुछ बुनियादी अंग्रेजी भाषा के ज्ञान की आवश्यकता होती है। रूबर एलीमेंट्री छात्रों को पहले से सीखे गए वाक्यांशों को सरल रूप में सीखने का अवसर देता है, साथ ही नए ज्ञान को भी मजबूत करता है। इस स्तर पर, छात्र अपने बारे में, अपने पसंदीदा स्थानों के बारे में, विभिन्न मौसमों के बारे में, मौसम और समय के बारे में, दैनिक दिनचर्या के बारे में, देशों और स्थानों के बारे में आदि के बारे में संक्षेप में बात करना शुरू करते हैं। व्याकरण के संदर्भ में, इस स्तर पर आने वाले घंटों का बुनियादी ज्ञान होता है: प्रेजेंट सिंपल, प्रेजेंट कंटीन्यूअस, पास्ट सिंपल, फ्यूचर सिंपल (इच्छा, जाने वाला) और प्रेजेंट परफेक्ट। और विभिन्न प्रकार के मोडल शब्द (कर सकते हैं, चाहिए), विभिन्न प्रकार के नाम, विशेषण और उनके स्तर, नामों की श्रेणियां, सरल पोषण के रूप भी हैं। एलीमेंट्री रूबर्ब पर दृढ़ता से विजय प्राप्त करने के बाद, अब आप केईटी परीक्षा (मुख्य अंग्रेजी परीक्षा) में भाग ले सकते हैं।

3. प्री-इंटरमीडिएट - औसत से नीचे. रूबर्ब, जो एलीमेंट्री के बाद आता है, उसे प्री-इंटरमीडिएट कहा जाता है, जिसका शाब्दिक अनुवाद प्री-इंटरमीडिएट है। इस स्तर पर पहुंचने के बाद, छात्र पहले से ही समझ सकते हैं कि उनके पास वाक्यांशों की एक विस्तृत श्रृंखला कैसे होगी और वे विभिन्न विषयों पर संक्षेप में बात कर सकते हैं। रूबर्ब प्री-इंटरमीडिएट प्रदर्शन बढ़ाता है और प्रारंभिक क्षमता का विस्तार करता है। इसमें लंबे पाठ, अधिक व्यावहारिक अधिकार, नए व्याकरणिक पाठ और अधिक जटिल भाषण संरचनाएं हैं। इस स्तर पर जो विषय सामान्य हैं उनमें यौगिक शब्द, विगत निरंतर घंटा, भविष्य के घंटे के विभिन्न रूप, मानसिक प्रस्ताव, मोडल शब्द, इन्फिनिटिव और गेरुंड, दोहराव और समापन शामिल हो सकते हैं। घंटों का समापन पास्ट सिंपल (नियमित और गलत शब्द) और प्रेजेंट परफेक्ट, और क्रियाएं अन्य नए शुरुआती लोगों के लिए जिन्होंने प्री-इंटरमीडिएट स्तर पूरा कर लिया है, आप सुरक्षित रूप से सड़क पर जा सकते हैं और अभ्यास में अपने ज्ञान का उपयोग करने का अवसर तलाश सकते हैं। इसके अलावा, प्री-इंटरमीडिएट स्तर पर अंग्रेजी की एक मजबूत डिग्री पीईटी (प्रारंभिक अंग्रेजी टेस्ट) परीक्षा और बीईसी (बिजनेस इंग्लिश सर्टिफिकेट) प्रारंभिक परीक्षा में भाग लेने का अवसर देती है।

4. मध्यवर्ती - मध्य. इंटरमीडिएट स्तर पर, उन्नत चरण में अर्जित ज्ञान को समेकित किया जाता है, और कई नई शब्दावली जोड़ी जाती हैं, जिनमें संक्षिप्त करने योग्य शब्दावली भी शामिल है। उदाहरण के लिए, लोगों की विशेष विशेषताएं, वैज्ञानिक शब्द, पेशेवर शब्दावली और कठबोली भाषाएं हैं। अध्ययन की वस्तुएँ सक्रिय और निष्क्रिय उपवाक्य, प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष भाषा, क्रियाएँ और क्रियाएँ, वाक्यांशगत शब्द और रिसीवर, सहसंबद्ध वाक्यों में शब्द क्रम, लेखों की किस्में आदि हैं। व्याकरणिक घंटों से, प्रेजेंट सिंपल और प्रेजेंट कंटीन्यूअस, पास्ट सिंपल और प्रेजेंट परफेक्ट, पास्ट सिंपल और पास्ट कंटीन्यूअस के साथ-साथ अगले घंटे की अभिव्यक्ति के विभिन्न रूपों के बीच अंतर की अधिक विस्तार से जांच की जाती है। इंटरमीडिएट स्तर पर पाठ लंबे और अधिक लचीले हो जाते हैं, और गीत लेखन हल्का और मजबूत हो जाता है। इस चरण का लाभ यह है कि अमीर मौजूदा कंपनियों में इंटरमीडिएट स्तर के ज्ञान वाले उन्नत विशेषज्ञों को अत्यधिक महत्व दिया जाता है। इसके अलावा, यह रूबर्ब लंबे समय तक मांड्रिवनिक के लिए आदर्श है, क्योंकि यह आपको मूड को स्पष्ट रूप से समझने और उत्तर निर्धारित करने की अनुमति देता है। अंतरराष्ट्रीय विश्वविद्यालयों से, इंटरमीडिएट स्तर को सफलतापूर्वक उत्तीर्ण करने के बाद, आप निम्नलिखित परीक्षण दे सकते हैं: बी/सी बैज के लिए एफसीई (अंग्रेजी में प्रथम प्रमाणपत्र), पीईटी स्तर 3, बुलैट्स (बिजनेस लैंग्वेज टेस्टिंग सर्विस), बीईसी वैंटेज, टीओईआईसी (टेस्ट) अंग्रेजी का) अंतर्राष्ट्रीय संचार के लिए), आईईएलटीएस (अंतर्राष्ट्रीय अंग्रेजी भाषा परीक्षण प्रणाली) 4.5-5.5 अंकों के लिए और टीओईएफएल (एक विदेशी भाषा के रूप में अंग्रेजी का परीक्षण) 80-85 अंकों के लिए।

5. ऊपरी मध्यवर्ती. यदि छात्र इस स्तर पर चले जाते हैं, तो इसका मतलब है कि वे अंग्रेजी भाषा को आसानी से समझ सकेंगे और विकोरिस्टा और उस शब्दावली स्टॉक को आसानी से विलीन कर सकेंगे, जो पहले ही जोड़ा जा चुका है। ऊपरी-मध्यवर्ती स्तर पर, व्यवहार में अंग्रेजी का अधिक उपयोग करना संभव है, क्योंकि इसमें सिद्धांत थोड़ा कम है, और इस तरह, यह मध्यवर्ती स्तर को दोहराता है और मजबूत करता है। नवाचार को कथा काल माना जा सकता है, जिसमें पास्ट कंटीन्यूअस, पास्ट परफेक्ट और पास्ट परफेक्ट कंटीन्यूअस जैसे कठिन घंटे शामिल हैं। फ़्यूचर कंटीन्यूअस और फ़्यूचर परफेक्ट, सजीव लेख, मोडल शब्द, अप्रत्यक्ष शब्द, काल्पनिक शब्द, अमूर्त नाम, कारण उपवाक्य और बहुत कुछ के लिए भी यही सच है। अपर-इंटरमीडिएट रूबर्ब व्यापार क्षेत्र और प्रकाश क्षेत्र दोनों में सबसे बड़ी मांगों में से एक है। इस क्षेत्र में अंग्रेजी में पारंगत लोग आसानी से किसी भी तरह की बातचीत कर सकते हैं और फिर विदेश में प्रवेश कर सकते हैं। अपर-इंटरमीडिएट पाठ्यक्रम पूरा करने के बाद, आप निम्नलिखित पूरा कर सकते हैं: ए/बी पर एफसीई, बीईसी (बिजनेस इंग्लिश सर्टिफिकेट) वैंटेज या उच्चतर, 100 अंकों पर टीओईएफएल और 5.5-6.5 अंकों पर आईईएलटीएस।

6. उन्नत 1 - क्षमायाचना. आरयूबी एडवांस्ड 1 उन शिक्षकों और छात्रों के लिए आवश्यक है जो अंग्रेजी में उच्च प्रवाह प्राप्त करना चाहते हैं। ऊपरी-मध्यवर्ती स्तर के विपरीत, मुहावरे सहित बहुत सारे मोड़ हैं। कभी-कभी पहले सीखे गए अन्य व्याकरणिक पहलुओं का ज्ञान अब अस्पष्ट नहीं है और अन्य विवादास्पद कोणों से देखा जाता है। चर्चा किए गए विषय अधिक विशिष्ट और पेशेवर हैं, उदाहरण के लिए: बीच का रास्ता और प्राकृतिक आपदाएँ, कानूनी प्रक्रियाएँ, साहित्य की शैलियाँ, कंप्यूटर शब्द, आदि। उन्नत स्तर के बाद, आप सीएई (कैम्ब्रिज एडवांस्ड इंग्लिश) में एक विशेष शैक्षणिक प्रमाणपत्र प्राप्त कर सकते हैं, साथ ही 7 के लिए आईईएलटीएस और 110 अंकों के लिए टीओईएफएल प्राप्त कर सकते हैं, और आप विदेशी कंपनियों या विदेशी विश्वविद्यालयों में एक प्रतिष्ठित नौकरी के लिए आवेदन कर सकते हैं।

7. उन्नत 2 - सुपर स्टिक इन (रेवेन नोसिया मूवी). नाम ही अपने में काफ़ी है। हम सुरक्षित रूप से कह सकते हैं कि जहां तक ​​भाषा आधार का सवाल है, एडवांस्ड 2 से बढ़कर कुछ नहीं है। वे लोग जो आंग्ल जगत में पैदा हुए और बड़े हुए। इस स्तर पर आप शैक्षिक सहित सभी प्रकार की बातचीत कर सकते हैं, और यहां तक ​​कि किसी प्रकार की नींद भी ले सकते हैं। अंग्रेजी और अकादमिक छात्रों के लिए सबसे महत्वपूर्ण परीक्षा सीपीई (कैम्ब्रिज प्रवीणता परीक्षा) है, और आईईएलटीएस परीक्षा के लिए, इसे 8.5-9 के उच्चतम स्कोर पर स्कोर किया जा सकता है।
इस ग्रेडेशन को ईएसएल (दूसरी भाषा के रूप में अंग्रेजी) या ईएफएल (एक विदेशी भाषा के रूप में अंग्रेजी) साथियों का वर्गीकरण कहा जाता है और यह एएलटीई (एसोसिएशन ऑफ लैंग्वेज टेस्टर्स इन यूरोप) द्वारा समर्थित है। क्षेत्र, स्कूल या संगठन के आधार पर बराबरी की व्यवस्था बदल और बदल सकती है। उदाहरण के लिए, विभिन्न संगठन तुरंत 7 स्तरों से 5 तक का प्रतिनिधित्व करते हैं और उन्हें अलग-अलग कहते हैं: शुरुआती (प्राथमिक), निचला मध्यवर्ती, ऊपरी मध्यवर्ती, निचला उन्नत, ऊपरी उन्नत। हालाँकि, बराबरी का स्थान और स्थान नहीं बदलेगा।

सीईएफआर (भाषाओं के लिए सामान्य यूरोपीय संदर्भ ढांचे) के संक्षिप्त नाम के तहत अंतरराष्ट्रीय परीक्षाओं की एक और समान प्रणाली स्तरों को 6 में विभाजित करती है और इसके अन्य नाम भी हो सकते हैं:

1. ए1 (ब्रेकथ्रू) = शुरुआती - कोब
2. ए2 (वेस्टेज) = प्री-इंटरमीडिएट - औसत से नीचे
3. बी1 (दहलीज) = मध्यवर्ती - मध्य
4. बी2 (सहूलियत) = ऊपरी-मध्यवर्ती
5. सी1 (प्रवीणता)=उन्नत 1 - अटका हुआ
6. सी2 (महारत)=उन्नत 2 - सुपर अटका हुआ

यदि कोई शिक्षक आपसे कहे कि विदेशी भाषा सीखना शुरू करने से पहले आपको अपनी भाषा आनी होगी।

हमें इसकी पहले से आवश्यकता है ताकि हम अगला घंटा उस सामग्री पर बर्बाद न करें जिसे हम पहले से जानते हैं और तुरंत उस भाषा पर वापस आ जाएं जिस पर हमने महारत हासिल की है। हर कोई जानता है कि वोलोडिन अंग्रेजी भाषा का कोई "अवशिष्ट" स्तर नहीं है, क्योंकि आप दुनिया के बीच में नहीं रहते हैं।

जो भी हो, भाषा एक जीवित जीव है जो समय के साथ धीरे-धीरे बदलती है, नए शब्द जुड़ते हैं और कुछ शब्द पुराने हो जाते हैं। व्याकरणिक नियम बदल रहे हैं। जो 15-20 साल पहले अविश्वसनीय रूप से महत्वपूर्ण थे वे अब आज के व्याकरण में प्रासंगिक नहीं दिख सकते हैं।

इसके अलावा, विदेशी जल आपूर्ति कभी भी पूरी तरह से एक समान नहीं होती है। किसी भी तरह से, ज्ञान के लिए लगातार अभ्यास की आवश्यकता होगी। अन्यथा, आपने जितना पैसा हासिल किया है वह जल्द ही बर्बाद हो जाएगा।

अंग्रेजी भाषा के ज्ञान का सार क्या है?

यह क्या है और अंग्रेजी भाषा का समान ज्ञान क्या है? चलो पता करते हैं।

ज्ञान के स्तर के तहत, कोई भाषा के पहलुओं के साथ वोलोडिन की बातचीत के चरण को समझ सकता है: बोलना, पढ़ना और समझना, कान से जानकारी प्राप्त करना और लिखना। इसके अलावा, इसमें व्याकरण और शब्दावली का ज्ञान और भाषा में शाब्दिक और व्याकरणिक इकाइयों को सही ढंग से समझने की क्षमता शामिल है।

जहाँ भी आप भाषा सीखने आते हैं, अंग्रेजी भाषा के ज्ञान के स्तर का परीक्षण किसी न किसी रूप में किया जाना चाहिए। किसी भी प्रारंभिक साइट पर, पाठ्यक्रमों में, शिक्षक के साथ निजी पाठों में - स्केच, सबसे पहले, आगे की कार्रवाइयों की पहचान करें और आवश्यक प्रारंभिक सामग्रियों का चयन करें, आपको ज्ञान की सीमा तक विरोध किया जाएगा। इसके अलावा, ये समान और भी अधिक स्मार्ट हैं, उनके अंतर के बीच, विभिन्न उत्पादों के नाम और बराबर की संख्या अलग-अलग होती है, और सभी प्रकार के चावल में भी, जाहिर है, सभी प्रकार के वर्गीकरण में।

यह लेख अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अंग्रेजी भाषा के समान है, जो वर्गीकरण के ब्रिटिश संस्करण के बराबर है।

रिव्ने वलोडिनिया अंग्रेजी

अंग्रेजी क्षेत्रों के दो मुख्य वर्गीकरण हैं।

पर्शा लेटने के लिए ब्रिटिश रेडियो (ब्रिटिश काउंसिल)- यह एक अंतरराष्ट्रीय संगठन है जो सीखी गई भाषा और स्थापित अंतरसांस्कृतिक संचार से परिचित है। अक्सर, कैम्ब्रिज और ऑक्सफ़ोर्ड में प्रकाशित साहित्य में योग्यता के इस विभाजन की पहचान करना संभव था।

दूसरे को मुख्यतः कहा जाता है सीईएफआर या भाषाओं के संदर्भ का सामान्य यूरोपीय ढांचा. रूसी में इसका अनुवाद "अंतर्राष्ट्रीय क्षमता का वैश्विक यूरोपीय पैमाना" के रूप में किया जाता है। इसे 90 के दशक के उत्तरार्ध में यूरोप के राडा द्वारा बनाया गया था।

नीचे की ओर इशारा किया गया सीईएफआर:

तालिका में अंग्रेजी समकक्षों का क्रम वर्तमान समय के ब्रिटिश संस्करण से भिन्न है:

  • ब्रिटिश इस बात से खुश हैं कि प्री-इंटरमीडिएट के लिए ऐसा कोई पदनाम नहीं है, इसे A2/B1 चिपकाने के लिए सौंपा गया है;
  • सब कुछ यहाँ है अंग्रेजी के 6 स्तर: A1, A2, B1, B2, C1, C2;
  • पहले दो स्तरों को सिल तक बढ़ाया जाता है, अन्य दो - पर्याप्त स्तर तक, शेष दो को मेरी मुफ्त शराब के चरणों द्वारा सम्मानित किया जाता है।

विभिन्न रेटिंग प्रणालियों से साथियों के प्रकार की तालिका

अंतर्राष्ट्रीय पेय

किसी विदेशी विदेशी क्षेत्र में जगह पाने के लिए, सीमा के बाहर काम करने के लिए या रूस में दीर्घकालिक अभ्यास के लिए गायन प्रमाणपत्र प्रस्तुत करना आवश्यक है। आइए उनमें से दो सबसे लोकप्रिय पर एक नजर डालें।

टीओईएफएल सोता है

अपने सफल निवेश के लिए, आप राज्यों और कनाडा में प्रारंभिक बंधक तक प्रवेश कर सकते हैं। पूर्णता प्रमाणपत्र 2 वर्ष की अवधि में दुनिया भर के 150 देशों में मान्य है। कई परीक्षण संस्करण हैं - कागज, कंप्यूटर, इंटरनेट संस्करण। सभी प्रकार के कौशलों की समीक्षा की जाती है - लिखना और सोना, पढ़ना और सुनना।

मुख्य ख़ासियत यह है कि इसे देना असंभव नहीं है, एक छात्र जो परीक्षा उत्तीर्ण करने के बाद भी गायन स्तर के अनुरूप अंक ले लेता है:

  1. इंटरनेट संस्करण में 0-39 और पेपर संस्करण में 310-434योजना A1 या "पोचटकोवी" पर अंग्रेजी के ज्ञान के स्तर को दर्शाता है।
  2. जब परिणाम 40-56 (433-486) ​​की सीमा में लिया जाता हैआप गा सकते हैं - आपके पास प्राथमिक (ए2) है, फिर बुनियादी अंग्रेजी है।
  3. इंटरमीडिएट (अनुवाद में "मध्यवर्ती, संक्रमणकालीन") - 57-86 (487-566) के क्षेत्र में टीओईएफएल स्कोर. क्या आप जानना चाहते हैं कि इंटरमीडिएट किस प्रकार का चर्च है? VIN B1 की पुष्टि करता है। आप परिचित विषयों पर बोल सकते हैं और एकालाप/संवाद का सार प्राप्त कर सकते हैं, जो आपको मूल फिल्मों को देखकर उपलब्ध होता है, लेकिन हमेशा सामग्री को फिर से कैप्चर नहीं किया जाता है (कभी-कभी आप कथानक और अन्य वाक्यांशों का अनुमान लगा सकते हैं)। आप पहले ही कागज की छोटी-छोटी शीटों पर इसी प्रकार लिख चुके हैं।
  4. अगले दौर में अपर, प्रीइंटरमीडिएट: 87-109 (567-636). अनुवाद में इसका अर्थ है "मध्य-जोर"। अपर इंटरमीडिएट रूबर्ब क्या है? व्लासनिक के लिए, किसी विशिष्ट या अमूर्त विषय पर रोज़मोवा की इनविमुशेना रिपोर्टें उपलब्ध हैं, जिनमें मूल भाषा भी शामिल है। फिल्में मूल जैसी दिखती हैं, और टॉक शो और समाचार भी अच्छी तरह से प्राप्त होते हैं।
  5. परिमाण का एक क्रम, लेकिन इंटरनेट संस्करण के लिए 110-120 और पेपर संस्करण के लिए 637-677, आवश्यकतानुसार, यदि उन्नत अंग्रेजी आवश्यक है।

स्लीपिंग आईईएलटीएस

इस पाठ्यक्रम का प्रमाणपत्र ग्रेट ब्रिटेन, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड और कनाडा में लोकप्रिय है। अन्य देशों में व्यावसायिक प्रवास के लिए भी प्रासंगिक। परीक्षण 2 वर्षों के लिए चालू है। परीक्षण के लिए दिए जाने वाले अंकों की सीमा 0.0 से 9.0 तक है। यू ए 1 2.0 से 2.5 तक मान शामिल करें। यू ए2- Vіd 3.0 से 3.5. स्किडिंका बीस्कोर को 4.0 से 6.5 और स्तर पर स्थानांतरित करता है जेड 1- 7.0 – 8.0. भाषा संपूर्ण है - रेटिंग 8.5 - 9.0 है।

बायोडाटा में किस प्रकार का रबर्ब शामिल होता है?

बायोडाटा लिखते समय यह सही ढंग से बताना आवश्यक है कि आप वर्तमान में शिक्षा के किस स्तर पर हैं। कृपया, सही अंग्रेजी स्तर का चयन करें। निम्नलिखित के लिए कॉल करें: बुनियादी(बुनियादी ज्ञान), मध्यवर्ती(मध्य चरण), विकसित(नदी पर वोलोडिन्या), फ्लुएंट (नदी पर वोलोडिन्या)।

यदि आप उसी स्थान पर हैं तो उसका नाम और निकाले जाने वाले अंकों की संख्या बताना अनिवार्य है।

पोराडा: अपनी प्रतिष्ठा से ईर्ष्या करने की कोई जरूरत नहीं है, भले ही कोई भी अशुद्धि तुरंत उजागर हो सकती है।

भाषा के बारे में अपने ज्ञान को उजागर करना क्यों महत्वपूर्ण है?

यह मेरे वोदका के बारे में नवीनतम गैर-प्रसिद्ध जानकारी है, और आपको इसकी आवश्यकता क्यों है? यदि आप कोई विदेशी भाषा शुरू करने या सीखने की योजना बना रहे हैं, तो अपने ज्ञान के स्तर को प्रदर्शित करना आवश्यक है, खासकर जब से आप पूरी तरह से शुरुआती नहीं हैं और पहले अंग्रेजी सीख चुके हैं। तभी आप समझ पाएंगे कि आप किस स्तर पर रुके और भविष्य में कहां ढहेंगे।

अध्ययन का पाठ्यक्रम चुनते समय, आपको अपने पाठ्यक्रम पर ध्यान देने की आवश्यकता होगी। इसलिए, उदाहरण के लिए, साइट पर आप अलग-अलग पाठ्यक्रम ले सकते हैं: शुरुआती लोगों के लिए पाठ्यक्रम से लेकर इंटरमीडिएट के छात्रों के लिए पाठ्यक्रम तक।

यह जानने के लिए कि शुरू करने के लिए कौन सा कोर्स चुनना है, साइट स्थानांतरित कर दी गई है। सिस्टम आपकी फिटनेस के स्तर को सटीक रूप से निर्धारित करता है और उचित पाठ्यक्रम निर्धारित करता है ताकि शुरुआत सबसे प्रभावी हो।

अंग्रेजी भाषा के समकक्ष उस प्रणाली से अधिक शक्तिशाली हैं जो किसी को यह मूल्यांकन करने की अनुमति देती है कि वोलोडा के लोग कितने अच्छे हैं, शुरुआत का परिणाम है। कई वर्गीकरण हैं, उन्हें इस प्रकार व्यवस्थित किया जा सकता है:

रूसी सरल संस्करण में केवल तीन समान ज्ञान हैं। त्से:

  • सिल
  • मध्य
  • उच्च

हालाँकि, ऐसा वर्गीकरण अधिक शौकिया है, और पेशेवरों के लिए उपयुक्त नहीं है, जैसा कि वे कहते हैं। एक कार्यकर्ता, विभिन्न बायोडाटा को देखकर, सैद्धांतिक ज्ञान और प्रशिक्षण के व्यावहारिक स्तर दोनों को प्रकट नहीं करेगा। इसके लिए आवेदक निम्नलिखित समानताओं की मांग करता है:

  1. शब्दकोश की विकिलिस्ट से
  2. बुनियादी भाषा कौशल के साथ वोलोडिन्या
  3. मध्यवर्ती
  4. विल्ना वलोडिनिया (धाराप्रवाह)
  • बिजनेस इंग्लिश का बुनियादी ज्ञान- व्यावसायिक अंग्रेजी का बुनियादी ज्ञान

समान ज्ञान प्रदान करने की अंतर्राष्ट्रीय प्रणाली

फ़ोल्डिंग वाले के अंतर्राष्ट्रीय संस्करण में, अंग्रेजी वाले के मध्य और उच्च चरणों के अतिरिक्त खंड के लिए, इसमें बड़ी संख्या में चरण हैं। स्पष्टता के लिए, त्वचा श्रेणी को एक अक्षर और एक डिजिटल सूचकांक द्वारा दर्शाया गया है।
अंग्रेजी के ज्ञान के स्तर का पैमाना, नीचे - तालिका संदर्भ का सामान्य यूरोपीय ढांचासीईएफआर(गैलोन यूरोपीय क्षमता का पैमाना)

रूबर्ब भाषा दक्षताओं
ए 1शुरुआतीपोचटकोवीभाषा की सरल बुनियादी बातें जानना:
  • वर्णमाला
  • प्रमुख नियम और वाक्यांश
  • कोब मूल शब्दकोश
ए 2प्राथमिकप्राथमिक
  1. शब्दावली भंडार और प्रारंभिक व्याकरण का ज्ञान, सरल वाक्यांशों और भाषणों के रोजमर्रा के उपयोग के लिए पर्याप्त है।
  2. पेपर लिखने और फ़ोन का उपयोग करने का महत्व
बी 1कम मध्यवर्तीनिम्नतर, मध्यम
  1. कृपया अटपटे पाठों को पढ़ें और उनका अनुवाद करें
  2. स्पष्ट एवं उचित भाषा
  3. व्याकरण के बुनियादी नियम जानें
बी 2ऊपरी मध्यवर्तीऔसत से भी ज्यादा
  1. "फ़्लाई पर" पाठ का अर्थ और शैली को विभाजित करने का महत्व
  2. महान शब्दावली
  3. कम से कम शाब्दिक संशोधनों के साथ विभिन्न लोगों से चर्चा करें
  4. विभिन्न विषयों की आधिकारिक एवं अनौपचारिक शीट तथा समीक्षाओं का सही लेखन
सी 1उन्नत 1विडमिन्नी
  1. "बिगला", किसी भी रोज़मोवनी शैली में सही स्वर और विकोरिस्टनी के साथ व्यावहारिक रूप से बेज़पोमिलकोवा भाषा
  2. अभिव्यंजक भावनाओं के साथ-साथ जटिल सूचनात्मक पाठ (जांच, चित्र, लेख, आदि) लिखना संभव है।
सी 2उन्नत 2
(ऊपरी उन्नत)
अच्छी तरह सेसब कुछ वैसा ही है, लेकिन हमें मिलता है:
  1. अंग्रेजी व्याकरण के सभी अज्ञात "जामों" की आपकी पूर्ण सराहना और ज्ञान।
  2. मातृभाषा की तरह बोलना, पढ़ना और लिखना

इस अतिरिक्त तालिका का उपयोग करके, आप यह निर्धारित कर सकते हैं कि आप किस श्रेणी में प्रशिक्षण ले रहे हैं। उदाहरण के लिए, किसी भी कॉल सेंटर में लॉग इन करने के लिए, आपको केवल स्तर ए 2 - प्राथमिक तक पहुंचने की आवश्यकता है। और किसी भी अंग्रेजी भाषा को सीखने की धुरी A2 स्पष्ट रूप से अपर्याप्त है: आवेदन करने के अधिकार के लिए न्यूनतम श्रेणी B2 (औसत से अधिक) है।

व्यावसायिक वर्गीकरण पैमाना

हालाँकि, अक्सर, अंतरराष्ट्रीय मानकों के अनुसार बायोडाटा संकलित करते समय, एक पेशेवर वर्गीकरण उभरता है, जिसमें एक प्राथमिक अभिसरण होता है, और वास्तव में "बीच के आसपास" तीन होते हैं। अन्य पैमानों में, 7-स्तरीय उपविभाजन होता है (जिसमें कोब स्टेप बिना किसी श्रेणी के होता है)।

निम्नलिखित तालिका पर अधिक विस्तृत नज़र डाली जाएगी मध्यवर्ती(मध्य)

रूबर्ब भाषा वेदपोविद-
गुणवत्ता
सीईएफआर
दक्षताओं
(शुरुआती)
प्राथमिक
(पोचटकोवी)
प्राथमिक
---
ए 1
शुरुआती CEFR के पास क्या है?
प्राथमिक सीईएफआर के समान
पूर्व मध्यवर्तीमध्य के नीचे (पूर्वकाल)ए 2लोअर इंटरमीडिएट सीईएफआर के बारे में क्या?
मध्यवर्तीमध्यबी 1
  1. कान से पाठ की पूरी समझ और गैर-मानक पाठ के संदर्भ को प्रकट करने का महत्व
  2. भाषा और गैर-आधिकारिक, आधिकारिक और अनौपचारिक भाषा के बीच अंतर करना महत्वपूर्ण है।
  3. निःशुल्क संवाद आयोजित करना, जैसे:
    • माला, स्पष्ट विमोवा
    • भावनाएं व्यक्त की जाती हैं
    • अपना खुद का विचार तय करें और दूसरे के विचार को पहचानें
  4. सही ढंग से लिखना महत्वपूर्ण है, और:
    • कृपया विभिन्न दस्तावेज़ (आवेदन पत्र, बायोडाटा आदि) संग्रहित करना याद रखें।
    • पत्रक, पत्रक, टिप्पणियाँ लिखें
    • बेझिझक अपने विचार एवं सुझाव व्यक्त करें
ऊपरी मध्यवर्तीऔसत से भी ज्यादाबी 2अपर इंटरमीडिएट सीईएफआर के बारे में क्या?
विकसितविडमिन्नीसी 1एडवांस्ड 1 सीईएफआर में क्या है?
प्रवीणताव्यवहार में वोलोडिन्न्यासी 2एडवांस्ड 2 सीईएफआर के समान ही, समान अंतर के साथ कि विस्तृत ज्ञान सहायकों की सहायता से प्राप्त नहीं किया जाता है, लेकिन व्यवहार में यह भाषा के मध्य में महत्वपूर्ण है।

जैसा कि आप जानते हैं, "रूबर्ब" की अवधारणा व्यक्तिपरक है: कुछ के लिए, कोब और प्राथमिक शौकिया पैमाने को सीखने के लिए पर्याप्त हैं, पेशेवरों के लिए और विकसितआप स्वयं को अपर्याप्त पा सकते हैं।
रिवेन प्रवीणतायह सबसे महत्वपूर्ण है, यह सबसे मूल्यवान है और एक उच्च योग्य क्लर्क को सीमा के पीछे अच्छी तनख्वाह वाली नौकरी पाने का अवसर देता है, और एक छात्र को एक प्रतिष्ठित विश्वविद्यालय या कॉलेज में शिक्षा प्राप्त करने का अवसर देता है।
हमारे अपने "पेनेट्स" में मध्य (इंटरमीडिएट) पूरी तरह से पर्याप्त है, ताकि:

  • भाषा समझो और बोलो
  • फिल्मों को देखकर अचंभित हो जाइए और अंग्रेजी पाठ पढ़िए
  • औपचारिक और अनौपचारिक श्रवण का संचालन करें

अंग्रेजी के अपने ज्ञान के स्तर का परीक्षण करना

आप कैसे जानते हैं कि आप ज्ञान के किस स्तर पर हैं? कोई परीक्षण नहीं हैं, एक्सिस उनमें से एक है
हम अपनी अंग्रेजी भाषा का परीक्षण कर रहे हैं। हम इन सभाओं से अधिकतम लाभ कैसे उठा सकते हैं? लिशे श्ल्याख नवचन्न्या!

यह बिना घेरेबंदी वाला विषय है. हमारे अनुभाग अंग्रेजी पाठ्यक्रम और पुस्तकें और ट्यूटोरियल देखें और अपनी पसंदीदा विधि चुनें।

यूरोपीय पैमाने पर अंग्रेजी का समान ज्ञान

यह कोई रहस्य नहीं है कि अंग्रेजी भाषा के अमेरिकी और ब्रिटिश संस्करण तेजी से विभाजित हो रहे हैं, और अंतर्राष्ट्रीय वर्गीकरण बड़े पैमाने पर अमेरिकी संस्करण पर केंद्रित है, जिससे अधिकांश विदेशियों को छोड़कर यह सबसे आसान विकल्प है। यूरोपीय लोगों के लिए अमेरिकी अंग्रेजी विदेशी है। इसलिए, अंग्रेजी भाषा के समान ज्ञान का यूरोपीय पैमाना बनाया गया।
अंग्रेजी भाषा के समान ज्ञान का यूरोपीय पैमाना

  1. ए1 रिवेन विझिवन्न्या (ब्रेकथ्रू)।इंटरनेशनल पीयर स्केल बिगिनर, एलीमेंट्री को संदर्भित करता है। इस स्तर पर, आप अंग्रेजी भाषा को अधिक स्पष्ट रूप से समझ पाएंगे और रोजमर्रा के उपयोग के लिए जाने-माने भाव और यहां तक ​​कि सरल वाक्यांश भी बोल सकते हैं: होटल, कैफे, दुकान, सड़क पर। आप अजीब पाठ पढ़ सकते हैं और उनका अनुवाद कर सकते हैं, सरल शीट और पत्र लिख सकते हैं, फॉर्म भर सकते हैं।
  2. ए2 प्रीथ्रेशोल्ड रूबर्ब (वेस्टेज)।अंतर्राष्ट्रीय प्री-इंटरमीडिएट स्तर का अनुपालन करता है। इस स्तर पर आप अपने परिवार, अपने पेशे, रसोई, संगीत, खेल में विशेष खजानों और उपलब्धियों के बारे में बात कर सकते हैं। आपका ज्ञान आपको हवाई अड्डे पर जानकारी, विज्ञापन पाठ, स्टोर, उत्पादों पर लेखन, पत्रक को समझने की अनुमति देता है, आप व्यावसायिक पत्रक का संचालन कर सकते हैं, और आप अजीब पाठ को स्पष्ट रूप से पढ़ और व्याख्या भी कर सकते हैं।
  3. बी1 थ्रेशोल्ड रूबर्ब।अंतर्राष्ट्रीय स्तर मध्यवर्ती स्तर जैसा दिखता है। अब आप समझ सकते हैं कि रेडियो और टेलीविजन कार्यक्रमों के लिए क्या कुछ है। आप जानते हैं कि एक शक्तिशाली विचार के साथ कैसे आना है, आप अपनी आँखें तेज़ कर सकते हैं, औसत जटिलता की व्यावसायिक गतिविधियाँ संचालित कर सकते हैं, जो आपने पढ़ा और सीखा है उसे दोहरा सकते हैं, अंग्रेजी में अनुकूलित साहित्य पढ़ सकते हैं।
  4. बी2 दहलीज अटक रूबर्ब (सहूलियत)।अंतर्राष्ट्रीय पैमाने के पीछे - अपर-इंटरमीडिएट। यदि आप किसी भी स्थिति में आश्वस्त हैं, तो आप बिना तैयारी के भाषा का उपयोग कर सकते हैं। आप विभिन्न स्रोतों से स्पष्ट और संक्षिप्त रूप से बोल सकते हैं, अपना दृष्टिकोण व्यक्त कर सकते हैं, पक्ष और विपक्ष में अपने तर्क प्रस्तुत कर सकते हैं। आप अनूदित अंग्रेजी साहित्य पढ़ सकते हैं, साथ ही जटिल पाठ दोबारा सुना सकते हैं।
  5. C1 प्रभावी परिचालन दक्षता.उन्नत के अंतर्राष्ट्रीय स्तर का अनुपालन करता है। अब आप विभिन्न जटिल पाठों को समझते हैं और उनमें उप-पाठ की पहचान कर सकते हैं, आप बिना तैयारी के अपने विचारों को शीघ्रता से समझ सकते हैं। आपकी भाषा व्यक्तिगत विशेषताओं और रोजमर्रा और व्यावसायिक उपयोग की विभिन्न स्थितियों में उनके अनुभव की सटीकता से समृद्ध है। आप किसी सुसंगत विषय पर स्पष्ट, तार्किक और रिपोर्टात्मक रूप से बोल सकते हैं।
  6. С2 संपूर्णता का क्षरण (महारत)।अंतर्राष्ट्रीय पैमाने के पीछे - प्रवीणता। जिस स्तर पर आप आसानी से स्वीकार कर सकते हैं, या तो नींद में या लिखित रूप में, आप विभिन्न स्रोतों और प्रस्तुतियों से ली गई जानकारी को एक सुसंगत और स्पष्ट रूप से तर्कसंगत संदेश के रूप में दस्तावेजित कर सकते हैं। आप अर्थ की बेहतरीन बारीकियों को व्यक्त करते हुए, अपने विचारों को तुरंत जटिल विचारों में डाल सकते हैं।

संपूर्णता बंद करो!