Який прийменник із місяцями в англійській. Прийменники з датами англійською мовою (з місяцями, днями тижня). Певний артикль із днями тижня в англійській мові
Слід запам'ятати, що всі місяці англійською мовою пишуться з великої літери незалежно від місця у реченні.
Наприклад, I was born in December. Я народився у грудні. One of her favourite movies is «Sweet November«. Один із її улюблених фільмів це «Солодкий листопад».
Січень — January [′ʤænju(ə)rɪ]
Лютий — February [‘febru(ə)rɪ]
Березень - March
Квітень - April ['eiprɪl]
Травень - May
Червень - June [ʤuːn]
Липень - July [ʤu’laɪ]
Серпень — August [‘ɔːgəst]
Вересень — September
Жовтень - October [ɔk’təubə]
Листопад - November
Грудень - December
Місяці англійською. Скорочена форма.
У британській англійській крапка наприкінці скороченого слова не ставиться, в американській — ставиться. Скорочення назв місяців в англійській до однієї літери, як бачите, також можливе.
Січень - January - Jan.
Лютий - February - Feb.
Березень - March - Mar.
Квітень – April – Apr.
Травень - May - May
Червень - June - June
Липень - July - July
Серпень - August - Aug.
Вересень - September - Sept., Sep.
Жовтень - October - Oct.
Листопад - November - Nov.
Грудень - December - Dec.
Вживання прийменників з місяцями англійською
Прийменники INі ONвживаються з місяцямив англійській мові:
in January - у січні (якщо мова тільки про назві місяця)
on the first of January - першого січня (якщо мова про даті)
last January - в минулому січні (!! зверніть увагу на відсутність прийменника в англійській - використання прийменника в даному виразі є)
next January — наступного січня
this February - у лютому (цього року, про майбутній лютий) (!! зверніть увагу на відсутність прийменника в англійській)
in July last year - у липні минулого року
Пори року (seasons) англійською
spring весна
summer [‘sʌmə] літо
autumn ['ɔːtəm] осінь (BrE - British English); fall (AmE - American English)
winter [‘wɪntə] зима
Вживання прийменників з пори року англійською.
З часом рокув англійській мові вживається прийменник IN.
in the spring of 2014 - навесні 2014 року
in spring - навесні
in summer - влітку
in autumn - восени
in winter - взимку
Як запам'ятати місяці та пори року англійською?
1. Познайомтеся з історією англійських назв місяців та пори року.
2. Натиснуто на пісню і короткий час.
3. Встановіть англійське меню в телефоні і прогортайте електронний календар англійською мовою, повторюючи місяць за місяцем, сезон за сезоном.
4. Напишіть розповідь про себе, згадуючи цікаві та важливі події, пов'язані з кожним місяцем року та сезонами або мріючи про щось. Пам'ятайте про, зокрема, про приводи ON and IN.
Наприклад:
We usually go to the mountains in January. Ми зазвичай їздимо у гори у січні.
People celebrate International Women's Day на 8th March.Люди святкують міжнародний жіночий день 8 березня.
He got married in April. Він одружився у квітні.
May is my husband's favourite month. Травень – це улюблений місяць мого чоловіка.
We went on holiday in August. Ми поїхали у відпустку у серпні.
School starts in September. Заняття у школі розпочинаються у вересні.
It often rains в жовтні. У жовтні часто йтиме дощ.
In November we would like to spend a week abroad in Egypt. У листопаді ми хотіли провести тиждень за кордоном в Єгипті.
Her best friend was born in December.Її найкращий друг народився у грудні.
Корисні фрази з місяцями англійською
by February- До лютого
February fair-maid - проліск
to be (as) mad as a March hare - збожеволіти, вижити з розуму
перше квітня (день розіграшів) - All Fools' Day, April Fools’ Day
May and December/January- шлюб між молоденькою дівчиною та старим
the May of youth - весна життя, юність
in the May of life - у розквіті життя
in Жовтень- у жовтні
a bumper of Жовтень— келих жовтневого пива
December days - грудневі дні
Корисні фрази з пори року англійською
spring showers - весняні зливи
late / early spring - пізня / рання весна
summer camp - літній табір
summer cottage - дача
summer time - «літній час» (коли годинник переведений на годину вперед)
summer and winter, winter and summer - цілий рік
Indian (St. Martin's, St. Luke's) summer - бабине літо
in the autumn of life - у літньому віці
late autumn - пізня / глибока / осінь
hard/severe/harsh winter - холодна зима
mild winter - м'яка, тепла зима
green winter - безсніжна, м'яка зима
Прийменники ця та частина граматики, яку просто в таблицях не запам'ятаєш точно. Потрібно запам'ятати СИСТЕМУ.
У цій статті поговоримо про систему прийменників часу at on in, які дуже часто перекладаються на російську як прийменники "в".
Прийменники часу at on in умовно можна поділити на три групи, з маленьким часом (менше дня), із середнім (день), і великим ( більше дня – місяць, сезон, рік, сторіччя).
Це дуже добре можна уявити у вигляді піраміди.
1. Коли застосовувати прийменник часу at
Вершина піраміди - це час менший за день- at
at night - вночі
at noon - в обід
at the moment - на даний момент
at present - в даний час
at dawn - на світанку
at sunset - на заході сонця
at sunrise - на сході
at midnight - опівночі
at midday - опівдні
Винятки:
- in the morning - вранці
- in the evening - увечері
- in the afternoon - після обіду
2. Коли застосовувати прийменник часу on
Ми стаємо на день і застосовуємо on
Усі дати, дні тижня, дні свят використовуються з on.
Наприклад:
- on Monday
- on 1-st April
- on rainy day
- on New Year Eve (напередодні Нового Року)
- на Christmas day (День Різдва)
Винятки:
- at Christmas (у понятті, період Різдва, а не день Різдва)
- at Easter (у понятті, період Великодня, а не день Великодня)
- at weekends (можливий, також, варіант - on weekends )
3. Коли застосовувати прийменник часу in
Якщо більше дня – in. Це місяці, сезони, роки, сторіччя
Наприклад:
- Місяці - in May
- Сезони - in winter
- Року - in 1987
- Століття - in 21-th century
4. Додаткове значення прийменника часу in
У прийменника in є друге значення. Якщо використовувати з періодом (не з датою) перекладається російською як "через".
Наприклад:
in two hours – через 2 години
in a day – через день
in a month – за місяць
in a year – через рік
in a week – за тиждень
in two months – за два місяці
in three years – через три роки
in three weeks – за три тижні
5. Коли прийменник часу не ставимо
Якщо ми говоримо про «позиції» часу щодо «сьогодні», прийменники в англійській ЗАГАЛЬНО НЕ СТАВАТИСЯ.
Мої контактиАвтор статті - професійний викладачОНЛАЙН АНАСТАСІЯ ВАЛЯЄВАІншими словами, після yesterday, today, tomorrow, tonight, this, that, next, last, any, every, all, some, oneприйменники не ставляться.
Наприклад:
I am going to London tomorrow.
I will go to London next month.
I am going to London цей місяць
Раджу стати перед дзеркалом, подивитися на себе та пройтися по всіх позиціях, проговоривши якнайбільше можливих варіантів з at, on, in, запам'ятати їх м'язово.
Уроки англійської проводяться онлайн. Усі підручники та матеріали надаються викладачем.
Відповіді на можливі питання щодо процесу навчання онлайн можна прочитати за ПОСИЛАННЯМ або зв'язатися з викладачем Анастасією Валяєвою
Прийменники часу, місця та введення доповнення зустрічаються майже в кожній англійській пропозиції. Зважаючи на те, що навіть носії мови часом плутаються в їх вживанні, розібратися в цій темі не лише важливо, а й цікаво!
Прийменники для позначення конкретного моменту у часі
В англійській для позначення конкретного моменту в часі використовуються різні прийменники. Розглянемо такі правила:
Коли йдеться про днях, слід використовувати прийменник on:
- We will see him onСубота. - Ми побачимо його всуботу.
- My vacation begins on Monday. — Моя відпустка почнеться вПонеділок.
Для позначення півдня, півночі, ночі та години доби слід використовувати прийменник at:
- Her train arrives at midnight. - Її поїзд прибуває вопівночі.
- We like to walk at night. - Нам подобається гуляти вночі.
- The concert finished at 10 p.m. - Концерт закінчився в 10 годин вечора.
З іншими частинами доби, місяцями, часом року і роками правильно вживати прийменник in:
- Маленькі діти зазвичай sleep in thefternoon. - Маленькі діти зазвичай сплять днем.
- The nights are long in January. - Усічні ночі довгі.
- The birds leave in late autumn. — Птахи відлітають пізно восени.
- The town was founded in 1825. — Місто було засноване в 1825 року.
Прийменники для позначення періоду часу
Для позначення певного періоду чи процесу у часі в англійській мові прийнято використовувати наступні приводи: since, for, by, from-to, from-until, during, (with)in. Розглянемо на прикладах:
- They are going to Rome for a week. — Вони збираються до Риму натиждень.
- He has been sick since yesterday. - Він хворий зіучорашнього дня.
- It often rains in London from February to May. - Cлютого потравень у Лондоні часто йдуть дощі.
- He will be on important business trip since July until end of August. — Він буде у важливому діловому відрядженні злипня покінець серпня.
- We are going to visit many countries during our vacations. - Протягомвідпустки ми збираємося об'їздити багато країн.
- He was the first student to finish up the work within an hour. — Він був першим студентом, який закінчив роботу протягомгодини.
Прийменники для вказівки місця
Для визначення місця у просторі в англійській мові використовується ціла низка прийменників.
Якщо потрібно повідомити про знаходження об'єкта в будь-якому місці або іншому об'єкті, слід вживати прийменник in:
- There is nobody in the room. - Укімнаті нікого нема.
- The live inІспанія. - Вони живуть вІспанія.
Прийменник insideвикористовують для того, щоб повідомити, що предмет знаходиться всередині чогось, що має чіткі межі:
- There is a toy inside the box. - Усерединікоробка знаходиться іграшка.
Якщо щось лежить на будь-якій поверхні, тут буде потрібно прийменник on:
- She put the cake on the table. - Вона поставила торт настіл.
Коли потрібно сказати про конкретне місце розташування, краще підійде прийменник at:
- He waited us right at the bus stop. - Він чекав нас прямо наавтобусної зупинки.
Прийменники для вказівки розташування об'єкта (вище або нижче чогось)
В англійській мові при визначенні об'єкта, що знаходиться вище чогось або над чимось, використовуються прийменники over, above. Наприклад:
- There are clouds over the city. - Надмісто хмари.
- There is a painting above the sofa. - Наддиваном картини.
Для того, щоб описати об'єкт, що знаходиться нижче або під іншим об'єктом у просторі, слід застосовувати прийменники under, underneath, beneath, below:
- The cat is hiding under the bed. — Кіт ховається підліжком.
- The temperature is 5 degrees below zero. - Температура - 5 градусів нижченуля.
- My pencil was lying underneath the table. - Мій олівець лежав підстолом.
Прийменники, що свідчать, що об'єкт поруч
Для опису об'єкта, що знаходиться в безпосередній близькості, слід використовувати прийменники near, by, nextto, між, among, opposite. Наприклад:
- He works near the city center. - Він працює недалеко відцентр міста.
- She was standing by window waiting for him. - Вона стояла увікна, чекаючи на нього.
- There is a book shop next to the post office. - Поручз поштамтом є книгарня.
- He managed to park his car між 2 trucks. - Він примудрився припаркувати машину міждвома вантажівками.
- I recognized her among dozens of travellers. - Я впізнала її середдесятків мандрівників.
- My house is opposite the drug store. - Мій будинок - навпакиаптеки.
Прийменники, що з'єднують дієслова з доповненнями
В англійській мові прийменники нерідко вводять доповнення дієслів. Давайте розглянемо, для яких дієслів вживаються ті чи інші приводи.
Прийменник at glance, laugh, look, rejoice, smile, stare. Приклади:
- He glanced at window. - Він мигцем глянув увікно. (Виняток: She glanced in the mirror. - Вона глянула вДзеркало.)
- We were laughing atщо funny man. - Ми реготали надцією смішною людиною.
- She is looking at her cat. - Вона дивиться насвого кота.
- I rejoiced at my favorite team’s win. - Я тішивсяперемогу своєї улюбленої команди.
- I always smile at my grandmother. - Я завжди усміхаюсясвоїй бабусі.
- There is no good in staring at everyone. - Негоже пильнувати наоточуючих.
Прийменник ofпоєднує доповнення з дієсловами approve, consist, smell, dream, think. Приклади:
- I don’t approve ofйого behavior. - Я не схвалююйого поведінки.
- Every football team consists of eleven players. - Кожна футбольна команда складається зодинадцятьох гравців.
- My cat rushed into the room smelling of fish. — Мій кіт кинувся до кімнати, почувши рибу.
- She is dreaming of traveling round the world. - Вона мрієподорожувати по світу.
- The manager was thinking of best solution to the problém. - Менеджер роздумував наднайкращим вирішенням проблеми.
Прийменник forвводить доповнення для дієслів call, hope, look, wait, watch, wish. Приклади:
- Someone called forмою матір від навколишнього середовища. - Хтось покликавмого батька ззовні.
- We hope for nice weather next week. - Ми сподіваємося нахорошу погоду наступного тижня.
- My grandmother often looks forїї spectacles. — Моя бабуся часто шукаєсвої окуляри.
- She waited for me in the taxi. - Вона чекаламене у таксі.
- I asked her to watch for bus as I was going to the shop. - Я попросив її покаратиавтобус, бо збирався до крамниці.
- Багато людей wish for a better salary. - Багато прагнутьотримувати більш високу зарплату.
Тема прийменників в англійській мові є простою та складною одночасно. Здавалося б, запам'ятав раз і назавжди, де якийсь привід, і немає проблем. Але, як ви, напевно, вже встигли помітити, англійська – це мова не тільки правил, а й винятків. Сьогодні ми постараємося детальніше розібратися в приводах часу, а саме: at, in, on.
Загальне правило для прийменників часу
Чому ми розглядаємо саме ці три прийменники разом? Справа в тому, що коли ми їх вживаємо, то російською мовою всі вони перекладаються однаково – «в». Звідси й плутанина, адже російською « вп'ятницю» – це on Friday, « в 1999 року» – in 1999 , « в 8 ранку" - at 8 a.m.Давайте спочатку подивимося на загальну таблицю з правилом для трьох прийменників, а потім розбиратимемося з кожним прийменником окремо.
Щоб краще запам'ятати цю інформацію, пропонуємо переглянути наступне відео.
Прийменник at в англійській мові
А ось кілька правил вживання прийменника at:
- З конкретними моментами часу: at 6 o’clock(в 6 годин), at midday(опівдні), at midnight(опівночі), at the moment(зараз).
I heard a strange noise at midnight. – Опівночія почула дивний звук.
Однак варто звернути увагу на те, що в деяких випадках ми все ж таки використовуємо прийменник in, говорячи про ніч:
- З виразом in the middle of...
- Коли йдеться про якусь певну ніч.
I woke up in the middle of the night when I heard my dog barking. - Я прокинулася серед ночі, коли почула, як гавкає мій собака.
I had a fever in the night and had to take medicine. - Вночі в мене була температура, і мені довелося прийняти ліки. (тут ми говоримо про конкретну ніч, а не про час доби в цілому)
She is moving in at the beginning of January. - Вона в'їжджає на початкуСічня.
АЛЕ! Ми говоримо in the endу значенні «зрештою», «зрештою».
In the end, it doesn"t even matter what he thinks. – В кінцевому рахункунемає значення, що він думає.
I will go abroad at the weekend. – На вихіднихя поїду за кордон.
Didn’t you eat enough at breakfast? - Ти що, не наївся за сніданком?
Прийменник in в англійській мові
Наведемо список випадків, коли використовується прийменник in:
- З тривалими періодами часу. Наприклад: пори року ( in winter– взимку), місяці ( в жовтні– у жовтні), року ( in 1967– у 1967), десятиліття ( in the 1990s– у 1990-х), століття ( in the 18th century– у 18 столітті) та інші періоди часу ( in the week before Christmas- Протягом тижня перед Різдвом).
- Коли говоримо про час доби (крім виразу at night): in the morning(вранці), in the evening(Ввечері).
- Коли говоримо про те, скільки часу займає виконання будь-якої дії.
- Якщо кажемо, скільки часу мине, перш ніж відбудеться дія.
I was born in May. - Я народилась в травні.
She was in Italy in 1997. - Вона була в Італії 1997.
She usually does cooking in the morning. - Вона зазвичай готує їсти вранці.
I’ve learned this poem just in two hours. - Я вивчила цей вірш всього за дві години.
The dinner will be served in 10 хвилин. – Вечеря буде подана через 10 хвилин.
Прийменник on в англійській мові
І останній у списку, але не останній за значимістю, прийменник on.
- Коли говоримо про конкретний день тижня.
- Прийменник використовується з певною датою чи моментом конкретного дня.
My next lesson is on Friday. – Мій наступний урок в п'ятницю.
I am meeting my friends on Friday evening. - Я зустрічаюся з друзями в п'ятницю ввечері.
Коли ми не вживаємо прийменників часу
- Зверніть увагу також на те, що є ряд слів, перед якими не використовуються прийменники. До них відносяться: all(Усе), any(будь-який), each(кожен), every(кожен), last(минулий), next(наступний), one(один), some(кілька), this(це), that(Той).
- Також прийменники at, in, onне використовуються перед висловлюваннями yesterday(вчора), day before yesterday(позавчора), tomorrow(Завтра), day after tomorrow(післязавтра).
Порівняйте такі приклади:
She'll come in the morning. - Вона прийде вранці.
She'll come next morning. - Вона прийде наступного ранку.
See you on Monday. - Побачимося в понеділок.
I go to the cinema every Monday. - Я ходжу в кіно кожен понеділок.
I had a lot of work yesterday. - У мене було багато роботи вчора.
Отже, якщо ви ще раз уважно подивіться на приклади, наведені у статті, ви обов'язково помітите певну систему використання приводів часу в англійській мові. Дуже узагальнено можна сказати, що прийменник inвідповідає найбільш тривалим відрізкам часу, таким як десятиліття, рік, місяць і т.д. Atвідповідає найкоротшим періодам часу. Onвикористовується з конкретними днями тижня та частинами дня.
Подивіться, як пояснює цю тему у своєму відеоуроці викладач-носій мови з Лондона Люсі. До відео додаються якісні субтитри, якими можна скористатися для кращого розуміння англійської мови.
Сподіваюся, що наведені в статті приклади допоможуть вам запам'ятати особливості використання прийменників часу в англійській мові. Щоб переконатись у цьому, пропоную виконати невеликий тест.
Тест
Прийменники часу в англійській мові: at, in, on
Їх не так багато, як прийменників двох вищезгаданих груп, і правила їх вживання не складні.
Prepositions of time:
For, within, in, over, during, before, after, from, till, by, since, at, on, past, to.
Розглянемо кожен із цих прийменників у прикладах, схемах та малюнках.
Прийменники часу in, at та on.
Ці три прийменники – найуживаніші і є багатозначними.
з місяцями |
in November – у листопаді |
із сезонами |
in summer – влітку |
з часом доби крім night |
in the morning – вранці |
in 1985, in 2015 |
|
з десятиліттями |
|
in the 18 th century |
|
з іншими періодами часу |
in the first week – на першому тижні in the third trimester – у третьому треместрі |
протягом (за який час) |
in 2 hours – за дві години |
через +проміжок часу |
in 4 hours – через 4 години |
за вказівки конкретного часу |
at 5 o'clock – о 5 годині, at 7:30 pm |
з Християнськими святами, які не містять назви слова day |
на Christmas, на Easter |
co словом weekend (Br E) |
|
зі словами night, dawn, midnight, midday, sunrise, sunset |
at dawn – на світанку at night – вночі at midday – опівдні |
зі словами beginning та end у значенні початок та кінець періоду (обов'язково з of) |
at the end of the conference – наприкінці конференції |
під час прийому пиши |
at breakfast – за сніданком at lunch – під час ланчу |
зі словом moment (в даний момент) |
|
зі складеними словами з time |
at bedtime – під час сну at dinnertime – під час вечері |
Мені дуже подобається така схема, яка допомагає запам'ятати використання on, in і at як приводи часу та місця. Inвикористовується з найбільшими локаціями (країни, міста) і з найдовшими проміжками часу (від тижня до сторіччя). Onмає справу з меншими локаціями (з вулицями – Am E) і проміжками коротше (дні). Atпозначає точну локацію та чіткий час. Ця схема, звичайно, злегка спрощена, але легко запам'ятовується, і, можливо, буде Вам корисна.
Прийменники часу before, after і past.
- Before – до
- After – після
- Past - за, після
Прийменники past і after дуже схожі. То який вживати – past чи after?
Past – якщо ви називаєте час(Вказуєте, скільки хвилин пройшло після певної години).
- ten past three (3:10),
- a quarter past six (6:15)
After або Past (будь-яке з них, але частіше вживається after) – якщо ви говорите після якого часу:
- after 5pm – після 5 вечора
- past 5pm – після 5 вечора
- after midday – після полудня
- past midnight – після опівночі
Prepositions of time: from, till, by and to
Розглянемо ще чотири приводи часу.
- From - з, від, починаючи від
Прийменник часу від вказує на вихідний момент початку дії.
Greg wanted to involve його son into business з outset. – Грег хотів залучити сина до бізнесу із самого початку.
- Очікування підвищення ціни на газ з'явилися з 1 січня.
Прийменники till, by і to виражають тимчасову межу, закінчення терміну та перекладаються до, до .
Він збирається з Марлі Harley till past ten. - Вона просиділа у Гарлі до початку одинадцятої.
By then, she would think of a way. – На той час вона знайде вихід.
Molly fancied up to end that the two were whispering together about her. - До кінця Моллі здавалося, що ті двоє про неї шепотілися.
Великої різниці у значенні цих приводів немає. Однак, варто зазначити, що прийменник toзгодом використовується рідше, ніж till і by.
Разом з краще використовувати till, коли ми говоримо про час, і to, коли про відстань:
Hold in this position for a few seconds. – Затримайтеся на кілька секунд.
Monitoring tests were carried out for 3 місяці. – Контрольні дослідження проводились упродовж 3 місяців.
The fog був driven apart for a moment. – На мить туман розвіявся.
Suppose for a moment… – Допустимо на хвилину…
The market is shrinking since 2008. - Ринок скорочується з 2008 року.
Since 2003 тисячі репутацій повинні були відновитися до своїх місць. – З 2003 року тисячі біженців повернулися на батьківщину.
What has happened to Molly since I've been gone? - Що сталося з Моллі після мого від'їзду?
Prepositions of time. Різниця між during і within.
- Within - протягом, не пізніше
- During – протягом, під час
Виконати ці документи звночі. – Відішли ці документи упродовж дня.
Протягом хвилин проходження повинні бути витягнуті зв 2 дні від часу цього заняття. – Протокол засідання складається не пізніше ніж за 2 дні після його проведення.
Будівництво vessels були використані при виконанні. – Будівельні судна використовувалися під час будівництва.
Youth illiteracy rate скорочується протягом 1990s. – Частка неписьменної молоді зменшилась у 90-ті роки.
Під час і знею дуже схожі і практично завжди взаємозамінні, але різниця між ними є. Розглянемо її.
У нас є 2 пропозиції:
- I will come within a week.
- I will come during the week.
Обидва будуть перекладатися Я прийду протягом тижня. Різниця лише в тому, який сенс вклав той, хто говорить у цю пропозицію. У першому випадку зміст такий:
Я прийду протягом тижня (не пізніше).
У другому – такий:
Я прийду протягом тижня (але точно не знаю якого дня).
Прийменник часу over.
Прийменник over вказує на період, протягом якого відбувалася дія.
- Over - за, в, протягом
Чи маєте ви хотіли,що збираються над останнім párом днів? - Ти щось написав за останні пару днів?
investment flows мізерно будуть сумою до $400 мільйонів за період з 10 років. – Втрати у припливі інвестицій скоротилися б на 400 мільйонів доларів за 10 років.
Сподіваюся, стаття про прийменниках часубула корисною.